タジティーの旅行日記

当ブログは更新停止中です。コメントもできません。Yahoo!ブログ「新・タジティーの旅行日記」をご覧ください。

菅兵衛さんから、またまた手紙が届きました!!

2006年05月23日 22時42分07秒 | 友情の輪
「子曰、君子謀道、不謀食、耕也餒在其中矣、學也禄在其中矣、君子憂道、不憂貧、」

子の曰わく、君子は道を謀りて食を謀らず。耕して餒(う)え其の中(うち)に在り。君子は道を憂えて貧しきを憂えず。

先生が言われた、「君子は道を得ようと努めるが、食を得ようとは努めない。[食を得ようとして]耕していても飢えることはあるが、[道を得ようとして]学んでいれば、俸禄はそこに自然に得られる。君子は道のことを心配するが、貧乏なことは心配しない。」

論語の一節ですね。
私はこの論語の一節を読んで、
「タジティーは酒を得ようとは努めるが、道を得ようとは努めない。(笑)」生活をしているのかなあと反省しました。またまた、すばらしいお言葉をプレゼントして頂きありがとうございます。若輩の身ゆえ、菅兵衛さんに言葉などを贈る立場にありませんので、この場で、返事を出させて頂きます。本当は、絵手紙にして、送りたいところですが・・・・・・・。


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
家にも来ました (ブライアン)
2006-05-23 23:27:09
タジティーさん,私の所にもいいのが来ましたよ。

「雪圧難摧(石間=一字)底松風吹不動天辺月」です。禅語のひとつのようです。力強いお言葉でたいへん気に入りました。菅兵衛さんどうもありがとうございました。
返信する
格言 (菅兵衛)
2006-05-25 18:40:57
最近、絵手紙の他に、このような禅語や

論語の中から心に響く文言を見つけては認めております。

押しつけているようで申し訳ございません。

小さなお節介大きな迷惑かもしれませんね。
返信する
ブライアンさん (タジティー)
2006-05-25 21:36:40
ありがとうございます。ブライアンさんにも菅兵衛さんから届いたのですね。素敵な言葉のプレゼントに心が豊かになりますね。ぜひふれあい掲示板で写真付きで紹介してください。
返信する
菅兵衛さん (タジティー)
2006-05-25 21:40:23
とんでもありません。とてもいい言葉をプレゼントして頂きありがとうございます。自分の生活をふり返る上でとてもいい材料を提供して頂きありがたいです。勝手に自分で解釈しているだけですので、今後もよい言葉が見つかりましたら、送ってください。楽しみにしています。いよいよ田植えですね。再会楽しみにしています。大泉学園周辺での飲み会も続けましょう。ホームページの方に、6000ヒットに菅兵衛さんの名前を掲載させて頂きました。おめでとうございます。
返信する
同感 (トロっち)
2006-05-27 16:41:44
絵手紙を頂いて、一番困るのがそれで返せない自分の絵心のなさ

いつも菅ベイさん、ブライアンさん、布さんから頂くたびに困ってます。

少しでも描ければいいんですけどね。

返信する
トロっちさん (タジティー)
2006-05-28 22:44:12
トロっちさん、そうなんですよね。さささっとお返事できればいいのですけれど。
返信する