モウリーニョ帰国

	モウリーニョ帰国　　Mourinho return home to Portugal モウリーニョは9月26日(水)に母国ポルトガルに帰国した。家族と共にリスボン空港に下り立った。マスコミが大勢詰め掛けて大変な騒ぎになり、テレビ番組の放送予定が変わって前首相の心証を害したことがあったらしい。 「この国はおかしいよ！まったく。モウリーニョを嫌いというわけじゃないが、サッカーの監督が帰国したからって予定を変えるなんて心外だ。」 モウリーニョ氏はすぐに次の就職先を決めるつもりはないとマスコミに語った。 『次にしゃべるのは仕事に戻るときだ。サッカー界の外にいる人間はしゃべるべきじゃない。僕は普通に暮らして、サッカー人生ではできないことを戻るまでの間はやっておきたいんだ。 復帰がいつになるかはほんとに僕にもわからないんだ。1週間後か一月か、あるいは1年後か。少なくとも今はサッカーと関係ない生活をしたいし、君たちリポーターと縁のない暮らしをしたいもんだな。』 『イギリス人は嫌いじゃないし、またプレミアに戻ると思うよ』 "I have said so and will fulfill it. I will only give interviews again when I return to work. I think that only the ones in soccer should speaks. Who is outside soccer should not speak. I simply want to live my daily life and do something that I don't do when I am working and to prepare well for my return which I don't have any idea when it will happen - a week, a month or a year. Now, what I really want is to live outside of soccer and live without you (reporters)." "I love them and I will be back one day" Daily Mail - with Mourinho's smiling photo BBC with Mourinho's photo どこへ行ってもお騒がせのモウリーニョさま。 Reuters -has a picture link

HOME
Second Top