文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Ang Japan ay isang bansa na karapat-dapat maging kasama ng West

2021年02月12日 15時26分57秒 | 全般

Ang sumusunod ay mula sa Takanori Irie, Propesor Emeritus sa Meiji University, na lumitaw sa Sankei Shimbun ngayon sa ilalim ng pamagat na "New Anglo-Japanese Alliance for Japanese Independence."
Inihayag ng artikulong ito ang isang mahalagang katotohanan na hindi lamang ang mga Hapon ngunit pati na rin ang mga tao sa buong mundo ay hindi pa nalalaman.
Ito ay isang dapat basahin para sa lahat ng mga taong naninirahan sa ika-21 siglo.
Lahat ng diin sa teksto maliban sa headline ay akin.
Sa pagtatapos ng nakaraang taon, nabasa ko sa pamamagitan ng "New Anglo-Japanese Alliance: Shinhido at Chivalry ni Shin Okabe 100 taon na ang lumipas" (Hakushu-sha).
Sa mga nagdaang taon, hindi pa ako nakakabasa ng libro na may tulad nitong malalim na taginting.
Mayroong iba't ibang mga kadahilanan, ngunit una sa lahat, tila dumating na ang oras upang muling isaalang-alang ang Japan-US Security Treaty at ang sistema nito, na pinanatili namin ng halos 70 taon pagkatapos ng giyera, sa maraming mga paraan.
Kami ay "piggybacked" sa U.S.
Ang Treaty ng Security sa Japan-US ay may mahalagang papel sa seguridad ng Japan.
Gayunpaman, ito ay "isang panig" kung saan nakasaad lamang dito na pinoprotektahan ng Estados Unidos ang Japan at hindi binabanggit ang mga obligasyon ng Japan sa seguridad ng Estados Unidos.
Ang pagpuna na ang "security free ride" ng Japan ay pinapayagan dahil sa Saligang Batas ng mga paghihigpit ng Japan ay palaging pinagtatalunan sa pagitan ng mga Japanese at American people.
Bukod, walang duda na ang Kasunduan sa Seguridad ay nakasama sa kalagayang panloob ng Japan at nag-ambag sa pag-agaw sa mga mamamayang Hapon ng isang pakiramdam ng pagtitiwala sa sarili. Ang problemang ito ay nangingibabaw sa lipunan ng lipunan pagkatapos ng digmaan at hindi pa mawala.
Sa mga nagdaang taon, sa Estados Unidos, tulad ng nakikita sa pahayag ng dating Pangulong Obama na hindi na siya isang pandaigdigang pulis at ang pariralang Trump na "U.S. muna," sinabi niya na nais niyang tumanggi na makisali sa ibang mga bansa. Ang tinatawag na "Monroe doktrina" na ideya, na kung saan ay patuloy na nailalarawan ang diwa ng diplomasya ng Estados Unidos sa loob ng 200 taon, ay muling lumitaw.
Ang pag-uugali ng "piggybacking" sa U.S., kung saan ang Japan ay tila nasiyahan sa loob ng mahabang panahon pagkatapos ng giyera, ay hindi na posible at walang katuturan, at dumating ang oras na ang Japan ay hindi makatayo bilang isang bansa sa batayan na iyon.
Hindi sa palagay ko ang kahalagahan ng Japan-U.S. Security Treaty ay mawawala para sa parehong mga bansa sa loob ng ilang oras sa hinaharap na hinaharap.
Gayunpaman, sa parehong oras, ang kahalagahan ng paglulunsad ng "New Anglo-Japanese Alliance" ay nakakaakit ng atensyon ng iba't ibang mga tao, at naniniwala ako na papasok tayo sa isang panahon kung saan kinakailangan upang isaalang-alang ang kahalagahan nito ngayon.
Background ng pagsasakatuparan ng Anglo-Japanese Alliance
Dito, nais kong magbigay ng ilang background sa dating Anglo-Japanese Alliance, na tumagal ng 19 taon mula 1902 hanggang 1921.
Kamakailan ko lang natapos basahin ang "The Anglo-Japanese Alliance" (Kadokawa Sofia Bunko) ni Yoichi Hirama, isang dating propesor sa National Defense Academy ng Japan. Sa palagay ko mahalaga na isaalang-alang kung bakit ang Britain, ang Pinakadakila sa Dakilang Kapangyarihan noong panahong iyon, ay napagtanto ang kahalagahan ng Japan, isang maliit na isla na bansa sa Malayong Silangan, at naglakas-loob na aminin ang alyansa kahit na binibiro bilang isang "kasal sa pagitan ng Buwan at pagong. "
Sa likod nito ay ang katotohanan na ang mga kapangyarihan na namangha sa katigasan ng ulo at paglilinis ng militar ng militar ng Hapon sa panahon ng Boxer Rebellion ay sumabog sa rehiyon ng Hilagang Tsina noong 1900.
Ang Rebelyon ng Boxer ay isang kilusang walang kasama na sinimulan ng Boxers. Ang lihim na lipunang ito ay madalas na pumatay at nasugatan ng mga tao sa sanhi ng "Buhayin muli ang Qing at sirain ang mga dayuhan," habang si Empress Dowager Cixi, sa kabaligtaran, ay nag-utos sa hukbo ng Qing na makipagtulungan sa Boxers.
Nang magtulungan ang Boxers at ang regular na hukbo ng China upang salakayin ang mga dayuhang legasyon ng Beijing, mayroong humigit-kumulang na 1,000 kapangyarihan sa Kanluranin at mga residente ng Hapon at halos 3,000 na mga Tsino na lumikas, at ang mga sundalong Hapones ay nakikipaglaban sa pinakamahusay sa labanan.
Upang quote mula sa aklat ni G. Okabe na nabanggit sa simula ng artikulong ito, "Ang mga sundalong Hapon ang pinakamahusay sa malayo," at ang British Times ay sumulat sa isang editoryal, "Ang buong mundo ay nagpapasalamat sa Japan para sa pagligtas ng legation area . ... Walang bansa ang nagpupumiglas at natupad ang misyon nito bilang kagitingan tulad ng mga Hapones. ... Ang Japan ay isang bansang karapat-dapat na makasama ng West.
Ang hukbo ng Hapon ay hindi "nagnakaw o nang-rape", na humanga sa Ministro ng Britanya na si MacDonald.
Kinumbinse siya nito na ang Japan ay magiging pinakamahusay na kasosyo sa Silangan, na humantong sa pagtatapos ng Anglo-Japanese Alliance.
Ang Kahalagahan ng Mga Relasyong Anglo-Hapon Ngayon
Ito ay isang kilalang katotohanan na ang Estados Unidos, na inaasahan ang isang digmaang hinaharap sa Japan, ay tinutulan ang Anglo-Japanese Alliance at matalino na inilibing ito sa Washington Conference noong 1921.
Nakakaawa na ang Ambassador noong U.S., si Kijuro Shidehara, ay nasa awa ng Sekretaryo ng Estado ng Estados Unidos na si Hughes, at hindi maprotektahan ang pambansang interes.

Mula sa pagtatapos ng matandang Anglo-Japanese Alliance hanggang sa pagkamatay nito, mayroong daloy ng kasaysayan tulad nito, at kahit noon, ang panig ng British ang namuno sa Anglo-Japanese Alliance.
Ngayon, hindi tulad ng nakaraan, naniniwala ako na ang Estados Unidos at iba pang "Limang mga bansa ng Yelo" ay papabor sa bagong alyansa sa Japan-UK.
Palakasin nito ang kasalukuyang alyansa sa Japan-U.S, at kasabay nito, mahihimok at susuportahan nito ang kalayaan ng Japan.
Inaasahan kong maunawaan ng Punong Ministro Yoshihide Suga at Ministro para sa Ugnayang Toshimitsu Motegi ang likas na katangian ng problema at mabilis na kumilos.


最新の画像もっと見る