聞き間違い、言い間違い

あまり面白かったので、書いておく。

アナウンサーが、

「ようかいが高齢化しており、人材の確保がのぞまれる」

と言っている。そんなことはないだろう…。と思って、よくよく考えた。

私の聞き間違いだった。

「ようかい」ではなく、「ぎょうかい（業界）」だった。

同じ日に、こんなのにも出会った

災害訓練をした生徒たちは

「みみをふさぎながら、机の下にみみをかくした」

これはアナウンサーの言い間違い。

「耳をふさぎながら、身をかくした」

のだ。わはは。
　
添付した小さな写真は、友人が玄米を炊いているやり方だ。

たぶん、写真をクリックすると大きくなると思う。

鍋焼きうどんなどを作る土鍋に玄米と水を入れる。

上から圧力をかけるため、石を乗せる。ふたにある穴には、箸を突き刺しておく。

と言われ、私はおおいに疑った。

そうしたら、送ってくれたのが、この写真なのだ！

「ぱらいそ」今日マチ子のまんが

九州を旅行していたら、古本屋で「ぱらいそ」とめぐり合った。
「んまあ、どうしてこんなにレアな本があるの!?」と思った。

読んでみたあとでわかったことだが、「ぱらいそ」は、長崎の原爆にヒントを得ている。
　
だから九州で見つかったのではないか。

ついでに「アフガニスタンの大地とともに」も安く売っていたので、買った。
中村哲の本だ。中村は九州の出身なので、博多のビッグな本屋にいくと、「中村哲コーナー」がある。

雪にゆだんした!

昨日（1月22日）、雪に油断した！

朝から細かいあられみたいな雪がちらちら降っている。

午前中に遠くまで外出して、用事をすませた。雪はぼたん雪に変わっていたが、まだ積もっていない。

午後は電車やバスを乗り継いで、横浜駅あたりをぶらぶらしていた。

3時半ごろ、チェーンをつけたバスに乗った。雪はひどくなって、きがつくと、道路は渋滞していた。

バスに乗り込んでくる人たちは、雪まみれ。長く待った顔をしている。
もう、バスは渋滞していて、なかなか来なくなっていたんだと思う。

4時ちょっと、バスを降りると、皆、さっさと帰って行った。雪は積もっていて、地面が白いが、歩けないほどではない。

人がいない、ガラガラのスーパーで、安くなっている食材など買い、もたもたしていた。家へ歩き出したのは5時前だった。

その間に雪は降り積もっていて、１０センチを越えていた。

長靴をはいていたが、歩きにくい。滑る。アスファルト、コンクリート、鉄、すべてのものの上の雪が、滑る。じつは、長靴の下に、厚い靴下２枚はいていたのだか、役にたたない。足先がじんじんする。かさねばきしすぎだった。

長靴は、寒冷地用のものでないので、歩くと滑るし、冷たいのだ。

うちに帰るまで、すごく時間がかかった。ほんとに、自宅近くで遭難しそうな勢いだ。助けてくれる人は誰もいない。

天気予報を甘く見ず、
早く帰るべきだった！「不要不急の外出は危険」！

おまけにカート持ってたので、歩きにくかった。
次の日、前に岩手県で買った「雪用の靴」をはいた。プラスチックでできていて、お風呂を掃除するときにはくのとそっくりだ。

ところがこいつが、はきやすい。厚手靴下２枚はいて、ちょうど足がはいる。温かい。底がしっかりしている。ギザギザがあるわけではないのに、雪の上を歩いていても、滑らない。どういう仕掛けがあるのだろうか。

「雪の日のあしたははだかむしの洗濯」と、どこかで、おばあちゃんに言われた。

雪の何日か降り続いたあと、次の日、晴天になったら、着るものがなくなってはだかになった人たちが洗濯するんだ、といったと思うが。なぞの言葉なのだ。

夕方、外を歩いてみたら、雪はかなりとけていた。とけかけた雪だるまを発見した。

お知らせ・3月11日にバザー開催

お知らせ。

きたる3月11日にバザー開催、横浜市金沢区釜利谷の個人宅の庭で。（雨の場合は室内）

友人の倉林さんは、２０１２年３月から、ずっと毎年バザーをやっている。そして集まったお金を、岩手県のＮＰＯに寄付している。
これまで、金沢文庫駅近くの店先を借りていたが、今年は自宅でやる。

良かったら、バザーの品物を寄付してください。（使いふるしの衣類や食器などでなく、なるべく新しいものを。岩手県釜石市の塩蔵わかめも少量バックにして売ります。ワカメの放射能検査は私が、横浜検査所で２０１２年にやってもらいました。不検出。）

バザーにいらしてくださるのも、歓迎。住宅地のバザーは、来てもらうのが大変なんです。
いろいろ知りたい方は、メールください。私もまた、連絡します。

ムーミンはフィンランドか？

ムーミンとビッケ（バイキング）が、大学の試験に出たのはいいけど、難しい！

ムーミンは、フィンランド在住のトーベ・ヤンソンが書いたけれど、あの人はノルウェーからの移住者の一族で、ノルウェー語を話し、ムーミンはノルウェー語で書いた。
フィンランドにおけるノルウェー人のグループの雑誌にもイラストを書いていた。
ムーミンは「北欧のどこか」ぐらいでいいんじゃないだろうか。どこでもない国にいた気がする。

「笑う警官」という北欧の推理小説があって、そのシリーズで、ノルウェー語とデンマーク語が近いのを知った。お互いに自分の言葉を相手にしゃべっても通じるぐらいなんだと。言葉が近いのだ。

ベルギーの友人が、フラマン人の使うフラマン語と、オランダ語は近い。しゃべれば通じる、と言っていた。

フィンランド語は、デンマーク語、ノルウェー語とは、まったく違うのだが。人々は、けっこう行き来をして暮らしているのではないか。

写真は、サバサンド。バタール（フランスパン）を切って、そこに焼いたサバと、生玉ねぎと、ポテトサラダをはさんだ。これがうまかった！
みてくれは悪いが（サバはほぐしちゃったし）うまい！

もう一つの写真は、おからクッキー。干しぶどうを入れ、砂糖には遠慮してもらった。