bryog

仕事や身の回りのできごとを綴ってみます。

名前

2006-09-01 09:49:49 | 日常について
僕の名前は「りょう」で「Ryo」ですが、
これが外国人(特にアメリカ人)にとっては大変難しい発音のようです。

自己紹介をすると、必ず「What?How do you spell?」と突っ込まれ、
最低5回は発音を繰り返します。
それでも「Yo」になったり、「Nyo」になったり。。。

曲者なのがスペルです。
「り」は「Ri」より「Li」の方が発音としては近いのに、
「Ryo」と表記してしまうので、混乱するわけです。
今は名札の裏に「Liyou」と表音記号を書いて説明しています。

昔の人はなぜRを使ったのでしょうね。。。

ただ、この名前のおかげで、みんな一発で名前を覚えてくれます。
そして会う度に練習してくれます。
そういう心遣いってウレシイですよね。

唯一の問題点は、僕自身が自己紹介で自分の名前の説明にかかりっきりになるので、
相手の名前を覚えないままであることが多いということです。
向こうから「Ryo!」と言われても誰だかわからないときもあります。
(発音が面白い、というだけで有名になりつつあります。
 昨日も自己紹介したら「名前は聞きましたよ~」と言われました)

Tuckは250人とビジネススクールでは最小規模の学校なので、
何とか2年間でみんなの名前を覚えようと思います。