TVアニメ版『シティーハンター』雑感。(その52)

『獠は許嫁?!出会って恋して占います！』(前編)(手塚明美編)

・今後の原作付きエピソードは、基本的に前後編。
1話完結の時代と比べると、物語の密度をやや薄く感じる。
原作漫画を繰り返し読んだ後だと、ギャグを切り落としたり引き伸ばしたりしているアニメ版は、全体的にテンポがゆったりしてる事に気づかされる。

・街のビルに「CITY HUNTER 4ch」。

・明美を演じる国生さゆり氏の声。
子供時代に視聴していた時は、申し訳ないが、下手という感覚しかなかった。
が、今改めて聞くと、『シティーハンター』の雰囲気には合ってないとは思うものの、声量もあるし、何より既に歌手活動をしている人が音痴の役を演じてるというのは興味深い。

・原作：淫行
アニメ版：児童福祉法違反

・獠が泊まり込む発言。アニメ版の明美は、はしゃいでない。

・明美の買い物袋(紙袋)から、「m&m's」や「パッション」の包みが見える。

・原作：ピンクとレース
アニメ版：ピンクのカーテン

・「乳首」はアニメではNGなのか。「おっぱいはピンク色」って意味取れないぞ。

・パンツにカラシのネタもカット。

・明美を襲う演技の獠。
物理的なもっこりネタ抜きで成り立たせる、神谷氏の真骨頂。

・獠がBB弾を踏む場面カット。

・木の板を掲げる明美の「疲れた！」の台詞追加。

・何者かが狙撃している場面の挿入。

・「二人で姉ちゃんを守るんだ」と、獠のシリアス宣言で次回へ。
ギャグは無し。

それでは。また次回。