「戦争と平和」の撮影現場

今日から「戦争と平和」でのジェレミーの様子を見てみましょう♪
「The man who became Sherlock Holmes」の概略です。ページは、40ページ中心に訳しています。


------------------

1955年、「スポットライト」に載ったジェレミーの写真は、ハリウッドの映画監督King Vidorの目にとまった。監督はジェレミーのことをオードリーのような顔をしていると感じた。ジェレミーは、ニコライ・ロストフ役で600万ドル映画の「戦争と平和」に招かれた。若い役者なら誰もが夢見る幸運った。ジェレミーとロバートは酔いすぎて、公園のベンチで眠ってしまった。

映画はローマで撮影されていたが、ジェレミーは到着すると途方にくれた。ワーウィックから騒がしいロンドンに初めて出てきた日を思い出した。ジェレミーはお抱え運転手に街からはずれたオードリーの泊まっている美しい家へ案内された。黒のベンツが大きな白いドアの前で止まる。扉が開くとそこには、オードリーのハンサムな夫、メル・フェラーが、明るいピンクのシャツと白いズボンを履いて立っていた。フェラーは腰に手を当てていたのだが、すると突然、小さい女の子がフェラーの腕の下に彼女の頭を持ってきた。

「あなたがジェレミーね」彼女は、ジェレミーに「Hello」という間も与えずこう言った。「じゃぁ、ニコラスなのね！」

メイクをしていないオードリーは、16歳かのように見えた。ジェレミーは心奪われた。その日の午後はオードリーとプールで泳ぎ、その夜帰り際にこういった。
「オードリー、君と泳ぐのはとても楽しかったよ。でも君の美しさには溺れかけたよ」


------------------


こうして「スポットライト」という雑誌に載って、プロデューサーの目にとまり
大作でそこそこの役を得ることが出来た、ジェレミー。
すごい事ですよね、これは。普通、オーディションをして、何人もの中からやっと役をもらえるのに
いきなりプロデューサーの目にとまるなんて、さすがジェレミーの美貌のおかげでしょうか？
こんな夢のようなお話、ジェレミーとロバートも嬉しくて公園のベンチで寝るくらい酔いますね（笑）

しかしオードリーと出会うシーンは、本当なのだろうか
テリー・マナーズの創作な気がしますが、海外のジェレミーファンサイトさんも、
ジェレミーがこう言ったと書いてあるので、載せました。
うーん、それだけやはりオードリーの魅力はすごいと言うことでしょうか。

このあとも「戦争と平和」撮影当時のお話が続きます。
ジェレミーはローマで寂しいので、ロバートを呼び寄せようと電話をかけたりします（笑）

明日からまた大阪へ行きますので、更新は2日ほどお休みします。
日曜日ぐらいにアップしたいです。
しばし、さようなら光ファイバー。大阪に行ったら56K・・・（苦笑）


りえ（rie_002@goo.jp）


この本はジェレミーファンの間では、内容に偽りがあるなどとされ、評価の高い本ではありませんが、ジェレミーの一生涯の伝記はこの本が一番詳しいため、概略をご紹介しています。内容が一部事実と違うところもあるかも知れませんが、ご了解の上、お読み下さい。