オーストリアには有名な建築があります
フンデルトヴァッサーハウス
建築や芸術が好きな人は見たことがあるでしょう
そこを旅行したとき
壁に掲げられていた言葉に心を奪われました
第二次世界大戦ではドイツの影響下にあったオーストリアの有名な建築家の言葉です(訳:ric)
if we do not honour our past we lose our future,
if we destroy our roots we cannot grow.
過去を尊重しなければ未来を失う
ルーツ(根)を破壊してしまうと私達は成長できない
フンデルトヴァッサーハウス
建築や芸術が好きな人は見たことがあるでしょう
そこを旅行したとき
壁に掲げられていた言葉に心を奪われました
第二次世界大戦ではドイツの影響下にあったオーストリアの有名な建築家の言葉です(訳:ric)
if we do not honour our past we lose our future,
if we destroy our roots we cannot grow.
過去を尊重しなければ未来を失う
ルーツ(根)を破壊してしまうと私達は成長できない