ささやき・つぶやき・備忘録

木漏れ日の下で~安らぎをもとめて~
花風景館 ~自然を求めて~
SNOW&み~♪の備忘録です。

なんしか

2009-02-12 | 折々の京ことば(yahoo blog)
とにかく。「ナンシカこれだけしかあらへんのやさかい、あんじょう分けなはい」
「ナンシカ京都の冬は寒いことどすわ」。「何しか」から。
シは強意の助詞。ナンシ、ナンセとも。「何しろ」「何にせよ」の意。
「ナンシ(セ)急なことやったしなぁ」。「何」をナンと発音して、
ナンカスネン(何を言うか)、ナンカシテケツカンネン(何をほざくか)。
ナンカスは「何をぬかす」。ケツカルは罵倒表現。

          (京都新聞 折々の京ことばより)