こないだ見つけたサイトで
購入した商品のお金が、白熊保護の活動に使われるらしい
全て英語表記だから、実は活動の目的がイマイチわかんないけど
白熊のものばっかりが売ってある
白熊マニアにはたまらない団体のHPだ
さっそく注文してみようと思ってたら
目を付けていたもので
もうUPされてない商品があるのに気が付いた
Σ(´□`)ハゥ
数点ある中で一番欲しかったものだった
しまった買いそびれた~(´∇`A)・゜・。
早速残りの気になっている商品を
売り切れる前に購入しておこうと
注文作業に取り掛かった
すべて英語のため
少々解読に手間を食った('(ェ)';)う~ん・・・
翻訳機能のあるサイトで和訳しながらは、なかなかめんどくさい作業だ
お届け先住所を書き込む欄にまで差し掛かったとき
「まてよ(´∇`A)・゜・。英語表記で書くべきか?」手が止まった
同じ病状の女性で
むかし文通していた人が居て
彼女がオーストラリアに留学したため
エアメールをしょっちゅうやり取りしていた頃は
エアメールの書き方を身体が覚えていたが・・・
自分の住所のエアメール方式を
すっかり忘れてしまっていた((+_+))
エアメールの書き方・・・みたいなHPで確認して
慣れない方式で、自分の住所を書き足していく
さてw
果たして注文できているのであろうか(´∇`A)・゜・。
カード決算だから
きっと引き落としは出来ているだろうけどね
忘れた頃に届きそうだ(´∇`A)・゜・。
ってか、手元に届くンであろうか・・・(謎w
「私は運が良いから大丈夫だ」と自分に言い聞かせた('-'*)
購入した商品のお金が、白熊保護の活動に使われるらしい
全て英語表記だから、実は活動の目的がイマイチわかんないけど
白熊のものばっかりが売ってある
白熊マニアにはたまらない団体のHPだ
さっそく注文してみようと思ってたら
目を付けていたもので
もうUPされてない商品があるのに気が付いた
Σ(´□`)ハゥ
数点ある中で一番欲しかったものだった
しまった買いそびれた~(´∇`A)・゜・。
早速残りの気になっている商品を
売り切れる前に購入しておこうと
注文作業に取り掛かった
すべて英語のため
少々解読に手間を食った('(ェ)';)う~ん・・・
翻訳機能のあるサイトで和訳しながらは、なかなかめんどくさい作業だ
お届け先住所を書き込む欄にまで差し掛かったとき
「まてよ(´∇`A)・゜・。英語表記で書くべきか?」手が止まった
同じ病状の女性で
むかし文通していた人が居て
彼女がオーストラリアに留学したため
エアメールをしょっちゅうやり取りしていた頃は
エアメールの書き方を身体が覚えていたが・・・
自分の住所のエアメール方式を
すっかり忘れてしまっていた((+_+))
エアメールの書き方・・・みたいなHPで確認して
慣れない方式で、自分の住所を書き足していく
さてw
果たして注文できているのであろうか(´∇`A)・゜・。
カード決算だから
きっと引き落としは出来ているだろうけどね
忘れた頃に届きそうだ(´∇`A)・゜・。
ってか、手元に届くンであろうか・・・(謎w
「私は運が良いから大丈夫だ」と自分に言い聞かせた('-'*)