はい！まだ帰れません！

ただいま年末調整の計算中です。
まぁ、初回は取引先ごとに独立して処理しなければいけないので、これまた
手間と時間がかかります。

今日のトラブル。こういうのは初めてですね。
支給明細データのホスト送信用データを作成（データ変換）中、オーバーフ
ローが発生。え～い、夜間バッチ処理まで時間がないというのに・・・！

支給額でも間違えたか？と思って数字を追っかけましたけど、それっぽい数
字はなし。生データを目を凝らして見てみると、オーバーフローしたのはなん
と名前の欄でした。全角文字専用エリアに半角文字で登録されていまして、さ
らにカタカナで長い名前が・・・おそらく、海外の方なのでしょう。日本語読みに
するとなかなか難しい名前でした。

これで約25分のロス！マジでやばい！午前1時までに処理が終わらない可
能性がかなり高いです・・・。

それでも、処理しなきゃいけないので、やっちゃうんですけどね。今日も遅い
ぞ～。