９日、中国安徽省の裁判所に出廷する谷開来被告（中国中央テレビの映像より）。疑義を提出せず、起訴事実を認めた。一方、谷被告の弁護人は情状に配慮した判決を求めた。【AFP＝時事】
(時事通信)
-
（時事通信） 2012年08月09日 19時29分
【北京時事】中国重慶市トップを解任された薄熙来氏の妻で、英国人実業家ニール・ヘイウッド氏を毒殺したとして故意殺人罪に問われた谷開来被告らに対する審理は９日午後、終了した。出廷した谷被告は疑義を提出せず、起訴事実を認めた。一方、谷被告の弁護人は「被害者にも一定の責任があり、谷被告は犯行当時の自己抑制能力が正常な人より弱かった」ことなどを挙げ、情状に配慮した判決を求めた。
この日の初公判が行われた安徽省合肥市中級人民法院（地裁）の副院長が終了後、記者団に明らかにした。法院は後日、判決を言い渡すが、司法関係者によると、「死刑回避」の可能性が高いという。
［時事通信社］
執行猶予付きの死刑になる見通しだったが…
- 執行猶予付きの死刑判決か＝薄熙来氏の妻―香港誌 (時事通信) 08月04日 17:24
- 薄氏の妻初公判「政治裁判」に＝厳格な司法手続き求める声―あす（９日）安徽省で (時事通信) 08月07日 17:36
