尾道jinnのブログ

尾道人による、尾道ブログ。おのみちの今をお届けします。
現在、ブログサービスをgooへ移行とともに更新停滞中です。

外務省が作る海外向けポータルサイト「WebJapan」に尾道が登場

2013年11月28日 22時40分12秒 | 尾道2013年

あの熊本の「くまモン」も紹介された、外務省が海外向けに作っている日本事情紹介ポータルサイト「WebJapan(http://web-japan.org/)」に尾道が紹介されました。

Onomichihttp://web-japan.org/trends/11_food/jfd131028.html

Its Retro Streets Remain Enshrined in Famous Masterpieces
Onomichi is a port town, surrounded by mountains and sea,that stretches along an east-west strip of land, with historic temples and modern buildings scattered throughout, the town retains a retro ambiance. This location was the main stage for Tokyo Story; the show-case work of world-famous film director Yasujiro Ozu.

英語は苦手なので翻訳は避けます(爆) とりあえず見出しには「歴史的な寺院のある海と山に囲まれた港町で、小津安二郎の映画「東京物語」も撮影された」と書いてあるようです。

本文で写真が紹介されているのは

千光寺
 http://www.senkouji.jp/
千光寺新道
 -
帆雨亭
 http://onomichi.sakura.ne.jp/han-u/
天寧寺三重塔
 http://www.ononavi.jp/sightseeing/temple/detail.html?detail_id=8
持光寺のにぎり仏
 http://www.ononavi.jp/sightseeing/temple/detail.html?detail_id=1
浄土寺
 http://www.ermjp.com/j/temple/
おのみち映画資料館
 http://www.bbbn.jp/~eiga2000/
福石猫
 http://www.ihatov.in/cattrail/
八朔大福(中屋本舗)
 http://www.nakaya-honpo.com/
尾道プリン(おやつとやまねこ)
 http://www.ittoku-go.com/oyatsu/01.html
アイスもなか(からさわ)
 http://www.ice.jcom.to/
蔵鮨
 -
かき左衛門
 http://www.kakizaemon.com/
尾道ラーメンたに
 http://www.onomichiramen-tani.com/

リンクは公式もしくは尾道観光協会のものを引用しました。

最近の尾道は以前に比べて観光客やサイクリストたちが増えてきたなあ、と思いますが、外国人の方はそこまででもないと思います。これを機に尾道のことを外国の方にたくさん知ってもらって、お客がもっと増えるといいですね

おまけ
くまモンの紹介記事は → http://web-japan.org/trends/11_culture/pop130812.html

余談
尾道ラーメンの背油は「 back-fat 」らしい(苦笑)


関西発のJRのジパング倶楽部のプランに尾道

2013年11月08日 21時00分44秒 | 尾道2013年

JRグループの男性65歳以上、女性60歳以上の会員組織「ジパング倶楽部」。その関西亜hつの規格に尾道が取り上げられていたのでご紹介。

海と坂の町・尾道ぶらり散策~知られざる魅力に触れる旅~http://www.nta.co.jp/cdw/4030011502/index.htm

簡単に紹介いたしますと、日帰りコースと一泊コース。初日は千光寺公園とせとうち湊のやど(http://www.minatonoyado.jp/)の見学、尾道港のクルージング。一泊コースはベラビスタ境ガ浜に宿泊し二日目はフリータイムもしくは鞆の浦の観光となっています。

・・・なんというTグループに関係大有りなプラン(苦笑) 

会費は別として単純に尾道往復するよりも旅費は格安なので面白いかもしれませんね。