今日はちび２歳のお誕生日。
父さんがダッチオーブンで焼いてくれたケーキは
あまりにも泣いてばかりのちびを構ってくれた隙に
真っ黒焦げになってしまったけれど、
焦げを取り去って何とかろうそくを立てて
お祝いすることができました♪
せーの、ふー！！！
父さんがダッチオーブンで焼いてくれたケーキは
あまりにも泣いてばかりのちびを構ってくれた隙に
真っ黒焦げになってしまったけれど、
焦げを取り去って何とかろうそくを立てて
お祝いすることができました♪
せーの、ふー！！！
はるばる長野県は売木村へ。
長野県と言ってももう愛知県が目の前です。
キャンプ場のコテージを借りて２泊。
ダッチオーブンの中には丸鶏が入っています。
火が熾るようにちびもがんばってお手伝い。
うちわでばたばた！
長野県と言ってももう愛知県が目の前です。
キャンプ場のコテージを借りて２泊。
ダッチオーブンの中には丸鶏が入っています。
火が熾るようにちびもがんばってお手伝い。
うちわでばたばた！
時々通っている体操。
体操の後すぐ食べられるように
いつもおにぎりを持って行くのですが、
近頃それがすっかりばれていて
ちびは体操の途中でもお構いなしに
「おにぎり食べたーい！」と号泣・大騒ぎ。
なるべくちびにばれないように
かばんに入れて持って行くのですが・・・
行く前におやつも食べて行くのですが・・・
そんなおにぎり大好き娘のちびに対して
午後に行った子育てセンターの先生が
本物そっくりに見える紙のおにぎりを遠くから
見せてくれたものだからもう大変。
ちびの「おにぎり食べたーい！」が
しばらくセンターに響き渡ったのでした。
体操の後すぐ食べられるように
いつもおにぎりを持って行くのですが、
近頃それがすっかりばれていて
ちびは体操の途中でもお構いなしに
「おにぎり食べたーい！」と号泣・大騒ぎ。
なるべくちびにばれないように
かばんに入れて持って行くのですが・・・
行く前におやつも食べて行くのですが・・・
そんなおにぎり大好き娘のちびに対して
午後に行った子育てセンターの先生が
本物そっくりに見える紙のおにぎりを遠くから
見せてくれたものだからもう大変。
ちびの「おにぎり食べたーい！」が
しばらくセンターに響き渡ったのでした。
木曜日
2006-04-27 | 語学
４月２７日木曜日。
Our company observes a standard 40-hour workweek.
I hit it off with my new business partner immediately.
I remember your voice clearly as if you were still here.
Ich habe eine Frage.
Our company observes a standard 40-hour workweek.
I hit it off with my new business partner immediately.
I remember your voice clearly as if you were still here.
Ich habe eine Frage.
今年度母さんが参加することになった
生協組合員の集まりがありました。
そこでちびは２時間ほど保育です。
お昼頃迎えに行くとちびは
いろんな報告をしてくれました。
「ありさん見た
チューリップ見た
おばあちゃん楽しかった♪」
ちびの担当だった方が６０代ぐらいの方でした。
その方と遊んだのが楽しかったようです。
どうやらお外にも連れていってもらったようですね
生協組合員の集まりがありました。
そこでちびは２時間ほど保育です。
お昼頃迎えに行くとちびは
いろんな報告をしてくれました。
「ありさん見た
チューリップ見た
おばあちゃん楽しかった♪」
ちびの担当だった方が６０代ぐらいの方でした。
その方と遊んだのが楽しかったようです。
どうやらお外にも連れていってもらったようですね
水曜日
2006-04-26 | 語学
４月２６日水曜日。
We're pampering him as if he were our own.
He talks about her as if she were a member of his family.
His fans treat him as if he were a god.
She seems to be eating as if she were on a diet.
Das ist ein Geschenk fur Sie.
We're pampering him as if he were our own.
He talks about her as if she were a member of his family.
His fans treat him as if he were a god.
She seems to be eating as if she were on a diet.
Das ist ein Geschenk fur Sie.
午後になってから晴れてきたので、
上階のお友達と一緒にお散歩。
公園まで二人仲良く手をつないで行ったのに
公園に着いてしばらくすると
お友達がせっかく手をつないでくれても
ちびったら泣き出す始末…
ちびの心境にどんな変化があったのか。
ごめんね～母さんはお友達の
悲しそうな顔が忘れられません。
上階のお友達と一緒にお散歩。
公園まで二人仲良く手をつないで行ったのに
公園に着いてしばらくすると
お友達がせっかく手をつないでくれても
ちびったら泣き出す始末…
ちびの心境にどんな変化があったのか。
ごめんね～母さんはお友達の
悲しそうな顔が忘れられません。
４月２２・２４・２５日。
Excuse me,sir.
I'm afraid this is the no-smoking section.
Can I show you to the smoking area?
How do you like my car?
I haven't bought a new one.
I just repainted my old one.
Mike and I are planning a four-day ski trip.
They were exhausted after their eleven-hour flight.
I'm happy that we have a three-day weekend coming up.
We have a five-year-old son and a two-year-old daughter.
I'm glad to see that you two seem to be hitting it off so well.
I'm happy to know that the kids are really hitting it off.
He and I didn't hit it off very well when we were introduced.
I almost never hit it off with new people I meet.
Excuse me,sir.
I'm afraid this is the no-smoking section.
Can I show you to the smoking area?
How do you like my car?
I haven't bought a new one.
I just repainted my old one.
Mike and I are planning a four-day ski trip.
They were exhausted after their eleven-hour flight.
I'm happy that we have a three-day weekend coming up.
We have a five-year-old son and a two-year-old daughter.
I'm glad to see that you two seem to be hitting it off so well.
I'm happy to know that the kids are really hitting it off.
He and I didn't hit it off very well when we were introduced.
I almost never hit it off with new people I meet.
今日はお天気が良く暖かい♪
ちびと母さんは当てもなくお散歩。
通りかかった公園に寄りました。
いつも母さんが乗せてあげていた飛行機に
自分で上ると言ってがんばっているところです。
大人になったのね～ちょっと寂しいわ。
ちびと母さんは当てもなくお散歩。
通りかかった公園に寄りました。
いつも母さんが乗せてあげていた飛行機に
自分で上ると言ってがんばっているところです。
大人になったのね～ちょっと寂しいわ。