今日の日本語風

興味深い日本語の続き。

台湾は、他の地域に比べると、日本語指数が少し高い気がする。

地理的に日本に近く、日本製品が結構流入してるからなのか、
日本統治が長かったせいで、リアルに日本語ができる住民が多いからか。

それでも、おかしいもんはおかしい。

以下、今回発見したものをいくつか．．．

その１


・表
疑の惑
美肌コスメ＆ビューティー

リキッドファンデーション
化粧下地用
大変身
BEAUTY GIRL

・裏
女性美麗奇跡
疑の惑
女性の感性にフイツトするやわらか
存デザイン、肌にやさしい安全性さ
追求し、さらに進化した機能。
女性に使いやすく気持ちにピッタ。
リフィットする。
優しい品質、SUPPSE、では、
信頼のブランドです。こだわりを
持って長くご愛用ただける商品です。

・感想
リキッドファンデーションって、あんた、
これ、角栓取りやんか。
いくつかの商品に同じパッケージを使用していた。

---------------------

・表
美レぃ流行の化妝道具
顔の語
美レぃ流行の化妝道具
肌にやさレい安全性を追求
女性の感性にフイツトする
抗菌


  裏
美レぃ流行の化妝道具
顔の語

さりげなくエレガントに
自然素材のコットンフエィスパフ
女性の感性にフィットする柔らかなテサィゾ。肌に
優しい安全性を追求し、さらに進化した機能。ユ
－ザ--人日トリノ満足に応えられいよう。さまざま
な商品を揃えました。美しく仕上ります。

★用途以外の使用はしないで下さい。
★品質には万全を期しておりますが、万一不良品がございましたらお取替えいたします。

ケン木ン株式会社
DESIGNED BY JAPAN

・感想
しとレは見分け付かないか．．．
テサィゾって、なんだろう．．．

---------------------

 表
ズルズル　ピカピカとした肌　幸せの始まり～～

 裏
フアーツョンな　デザイン
セクツーな姿、ハヤッてる

当社製品は厳しい品質管理で
不良品があつたり、販売店へ
申し上げて下さい。

・感想
ズルズル　ピカピカって、あんた．．．
片仮名のツとシを間違えてる日本語は、いろんな国で見た。
実際、二十歳過ぎて、シとツの見分けが付かない日本人の友人も居たし。
しょうがないか．．．
でも、販売店に申し上げるって、販売店の方が上か？

---------------------
　ラベル
7-ELEVEN
涼麺
奈良ざるそば
奈良鮮露蕎麦涼麺
日本人気、幸運長寿麺定番品
厳選蕎麦粉及宗鰹節醤油、甘味無窮

無添加
防腐剤

・感想
日本人気って、奈良のざるそばなんて、聞いたことないで。
そうめんやったら、判るが。

---------------------

  　淡水で見かけた看板

関西郷より産出した上質な仙草茶を使用し、とろい
火で煮つめた『黒丸?仙草』が滑らかな口当たり、
さらに絶妙な甘さの香りである。
また、webサイトからのチョウお勧めスイーツは黒丸
の『サトイモ餅（芋Q）』や『サツマイモ餅（金薯）』
である。それが甘く濃厚なサトイモや薩摩芋の香りを持ち
、その食物繊維やつぶつぶの口当たりの咀嚼回数を味
わい楽しむ！それに、この独特な長方形がもう黒丸の
登録商標になっていた。

・感想
割とまとも。
チョウお勧め、なんて、女子高生が言いそうだし．．．
でも、もう登録商標になっていた、って。
誰が登録したんだ、あんただろう。

---------------------
　　淡水で見かけた店先のメニュー

ナマガ

・感想
おしぃっ！
ナマガキ(生牡蠣)でした。

淡水宗教2連発

淡水で、あまりすることもないので、
龍山寺という、仏教のお寺と、
福佑宮という、道教のお寺に行った。

龍山寺
　玄関。あまりはやってないっぽい。

　香炉です。

　看板もいまいち。


福佑宮。
祀られているのは、天上聖母（媽祖）： 漁業や航海の守護神。
海辺の街です。

 　玄関。

　本尊。

　なんか光緒帝に賜ったという看板。


おまけ。
　宗教とは関係ないけど。

虫屋の店先にいた鶏。
カブトムシとか売ってるんですが、食べたりしないんだろうか...

　カブトムシとかの幼虫。
ぐろい...

 

脚と全身

 ホテルの近くで、見かけた。
煮卵とか売ってる様だが、このセンス。
烏骨鶏か？

どうよ．．．

　翌日、淡水で、全身を見た。

栄養はありそうだ。

 

フロントがっ！

今日、日本に帰る。

飛行機は、8:30発。
6:30に空港に居ないといけない。
5:30の空港バスに乗らないといけない。
バス乗り場まで5分。
5:00に起きないといけない。

昨晩、フロントにモーニングコールを頼んだ。
今思えば、その時フロントは混雑していて、
フロントのデブにいちゃんは、私の依頼をメモの端に走り書きしていた。

朝目が覚めた。
5:45　？！

トイレに駆け込み、荷物を引っ掴んで、
フロントを怒鳴りつけ、
台北國光客運西站までダッシュ！

5:55には、バスに乗れた。

空港には6:55に着いた。

長榮航空は、日本行きの全ての便を同じカウンターで処理する。
カウンター長蛇の列。

が、Online Check In　をしていたため、
カウンターが別だったので、さほど並ばずにすんだ。

せーふっ！

あの、フロントのデブにいちゃん、覚えてろよっ！

本日の徘徊

超天気がよい。
だだ焼けしそうだ。

台北から50Kmくらいのところに九份というところがある。
坂の街で、「千と千尋の神隠し」のモデルになったところ。

そこへ行こうか。
う～ん、電車で80分、更にバスで20分。
めんどくさいなぁ．．．

あぁ、基隆なら、もう少し近い。
台湾鉄道自強号で、30分だ。

基隆は、台湾島最北岸の港町で、
ここから、石垣島とか那覇向けに、国際航路が出ている。
一度行ってみたかったし。

站で、切符の行列に並ぶ。
う～ん、進まない．．．
めんどくさくなって、やめる。

淡水で良いか。

淡水は、台北の北西少しのところにあって、
MRT(地下鉄の様な物)で行ける。
 　淡水站
距離的には、御堂筋線で、梅田から、なかもずくらいな感覚。
30分、乗りっぱなしの終点。

台北市内を流れる淡水河の、河口にある街。
河口の先は、南シナ海と台湾海峡。


到着したら、11:30。
おなか空いたし、超暑いし．．．
いきなり、海鮮レストランに入る。

 　外で、並べてる魚とかを選んで、調理法を指定する方式。
 蟹炒めが名物の店。
 注文取ってるおばちゃん。

一人だし、そないに沢山頼んでもなぁ。

蟹炒めと、焼き蛤と、炒飯を頼む。
二階に通された。
先客がちらほら。

 と思ったら、さすが昼時、あっという間に満席。

何を飲む？烏龍茶？
とか聞かれて、烏龍茶と応えた。
おばちゃん、それ1Lやんか。
多人数でくる店らしく、それが最小らしい。

暑かったので、ぐびぐび飲んでしまう。

料理が来た。

 蟹炒め。
いったん衣をつけて揚げてから、玉葱と炒めている模様。
味はおいしい。やっぱ、うま味はええわ。
しかし、一人で食う量ではない。




 更に、炒飯と焼き蛤が来る。

 食べきれないことが明白なので、食べ散らかす。
残骸。

S主任様、ごめんなさい．．．

3人くらいでちょうど良い感じの量でした。
さすがに少し高くて、1120NT$。

 厨房。
 紋々のにいちゃんが作ってます。

 むさいので、隣の席の女の子。

外に出ると、酷暑。
暑い。

取り敢えず、ぶらぶらしながら、河の方に行く。
途中、龍山寺とか福佑宮とか寄って、河に。

 河口から台湾海峡を望む。
海峡の向こうは、金門島。
その先は、大陸の厦門。

とにかく暑い！
　並木の下に入ると、結構涼しい。
でも、出ると暑い！

滞在3時間で、暑さに負け、帰る。

始発なので、絶対座れる。

帰り、西門で、かき氷食べてしまった。

 マンゴーアイス。
 　メニューこんな感じ。
台湾のかき氷は、氷に既に味が付いている。
練乳を溶かした水を凍らせたとか、
チョコ水と凍らせたとか。
こうすると、氷のキメがものすごく細かくなる。
ふわふわでおいしい．．．

でも、暑かった．．．

今日の晩ご飯も．．．

晩ご飯行きました



そぉだよ！
鍋、行っちまったよ！！

鍋、おいしいでしょ。
天外天、GWにも行きました。
台湾生ビール注ぎ放題。


大盛況。

そんな感じで、休暇終わり。

ホテル カリフォルニア

飛行機は少し遅れ、17:30過ぎに、台北桃園国際空港に降り立った。

空港バスは18時過ぎに出発。

高速を走っていると、地平線に真っ赤な夕陽。


ひとつの情景を思い出した．．．


今から28年前の夏、私は国際バスで、スロバキアの大地を走っていた。

地平線までつづく、ひまわり畑。

静かに沈みかかる、真っ赤な夕陽。

バスのラジオから、静かに流れてくる「ホテル　カリフォルニア」。

今も、忘れられない光景．．．

本日の徘徊は中華街方面

 
朝から、ものすごいスコール。
バケツひっくり返した様とは、この事か。
道路があっという間に川。

で、ぐだぐだしてたら11:30。
諦めて出かける。

今日は、中華街へ行こう。
特に意味はないが．．．

いきなり、バス乗り間違える。
そこは、タイの車掌さん、親切なので、バス代取らないで、次のバス停で降ろしてくれた。
感謝。合掌。

概ねタイ人は親切。
10年くらい前、一家でバンコクに来て、路線バスで王宮まで行った。
乗車時に車掌さんに、王宮へ行きたいと言っていたので、近くのバス停で降ろしてくれた。
一緒に車掌も降りる。へ？
車掌さん(50くらいのおばちゃん)、私の手を引いて王宮入り口まで連れて行ってくれた。300Mくらい。
親切。
でも、その間、バスと乗客、待ちっぱなし。
いいのかっ！？

てな事やってる間に、バスが中華街エリアに来た。
最初の目的地は、ワットトライミット。
ワットはタイ語で、寺。

このお寺は、本尊がいわく付きの黄金仏で、有名。

1953年、廃寺からこの仏像をワット・トライミットに移動する際に、
仏像は倒れてしまう。しかも天候が悪化したため、
作業員たちは帰ってしまった。
翌朝、豪雨に打たれて漆喰の剥げかかった仏像からは、
金色の光がのぞいていた。

仏像は純度60%重さ5.5t時価総額120億円。
こうして、この仏像は300 年ぶりに、本来の姿を現した。
そうな．．．

これは、外見で物事を判断してはいけないと言う、仏様のありがたぁ～い教えだそうです。

で、参拝者は年々増加。
10年前はしょぼい寺だったのに、上がりが良いのか、えらいこと大増築。

展示室までできてました。

　で、新しい寺がこれ。

 ご本尊がこれ。神々しいぞ。

 横だって、金ぴか。

 　おしりだって、光ってるぞ。
こんなこと書いてると、罰当たりそう．．．

 皆様熱心に祈ってる。
信じてるのかなぁ．．．
信じてるんだろうなぁ．．．

　因みに発見当時の、漆喰のお顔がこれ。

この時点で13時。お腹が空きました。
そこは中華街。
美味しい物が沢山。

 　で、これ。
豚足煮。豚足を甘辛く煮てる。
これを、ご飯に掛けると、

 　こんなん。
おいしい。
コラーゲンたっぷり。
でも、カロリーもセルライトもたっぷりだぞう。

これで、30B。
外国人だからって、ぼりもしないが、まけもしない。
真っ当に商売して80年．．．
みたいなばあちゃんが仕切ってました。

午前中に雨が降って、その後、陽が出たから、もう．．．
ムニエル。

 中華街の入り口なので、中華大門。
横浜にもある様なやつ。

中華街と言えば、関帝廟。
関羽を祀ってます。
こっちのはでかいです。

　入り口こんなん。
ちょっとしょぼい。


関羽は将軍なので、扉絵だって勇ましいぞ。

 　　
誰だろう、三国志に出てくるんだろうか。

  ご本尊。
真ん中が関羽。
何でこんなに写真がぶれるんだ。
手ぶれ補正のLUMIXなのに．．．

帰りに、マーブンクロンというショッピングセンターに寄りました。
目的はフードコート。
ここは、シンハの生ビール置いてます。

　　こんなん。
つまみに、野菜炒め2種類で、45B。
生が60B。

帰ったら17時くらいで、夕飯までちょっと寝よう。

起きたら、21時だった。

旦那がえらいこと機嫌悪い。
起こしても起きなかったらしい。
そんなん、私なんか本格的に寝だしたら、少々では起きへんの、
分かり切ってるやんか。
結婚28年やで、ええ加減学習して。

晩ご飯は、ソンブーン。
外に出たら、スコール。
頑張ってバス停まで歩く。

道が渋滞、バスが進まない。
ソンブーンについたら、大方22時。

ソンブーンについて、少し．．．
中華系海鮮レストランです。
店は広いですが、そんなにたいした店構えではない。
道ばたで子豚丸焼きしてるし。

でも、超有名。
各国の元首が訪れてます。
ブッシュ大統領や小泉君の写真も飾ってました。

一押しが、タイ料理として有名なプーパッポンカリー（蟹カレー炒め）。
この店の先代が開発した料理だそうです。
ご飯に掛けて食べるとおいしい。
　　これです。

　　で、晩ご飯としては、こんなん。
牡蠣の卵とじと、魚の煮物と、空心菜炒め。

820Bでした。

明日は、台北移動、9:30にはホテルを出ないと行けない。
もう、0時半だ、寝よう。

 

パッチMade In Japan

スコールで、外に出られない。
しょうがないので、閑話休題。


 

東アジアとか東南アジアでは、日本製品は品質が高いことになってる。

ので、少々高くてもそれなりに人気があったりする。

 

勢い、日本製を騙る商品が出てくる。

これらの商品の特徴は、日本製を装っているため、パッケージが日本語風。

この風なところがミソ。

 

日本人が見たら、あきらかに、そらちゃうやろ的な文章。

文章にすらなっていなかったりする。

 

最近は、平仮名がくるくるしてて可愛いという感覚で、日本語を表記する商品もあるが。

 

で、見つけたのがこれ。

 

 

まだ、中開けてませんが、どうも足パックの様です。

 

写真小さいので、文字読めないかと。

書いてみます。原文ままです。

■表

足の皮膚の水分をすばやく

傷跡をするには

 

絹のような足

すぐに体験することが可能。

として、単純な蒸着マスクとして

 

わずか30分。

驚くべき効果

瞬時に変更する

完全美白足の皮膚

デリケートなお肌を除印

するには

 

Butterfly

蝶の色毎日の化粧品会社

 

 

■裏

Butterfly

蝶の色毎日の化粧品会社

絹のような足

 

2枚入　足の美白膜

足の水分不足足の痛み、皮膚に、つながると暴力。

ドライクリーニング、暴力的な足の皮膚足の悪化の結果を歩くと、あなたの健康と美しさに影響を与える。今では、革命的な保湿足のフィルムで、摩擦を避けるために便宜を着て！スクラッチ無料！足の皮膚の水分をすばやく。

 

特徴

日本弁理Sibo素材とデザインの完全なセットを容易にするために使用。

ので、酸を行うには足の皮膚を呼び出す簡単なケラチン生成細胞の増殖を抑制する、抽出すると皮膚の足を養う。

親水性の数式を、新鮮な非油っこい。

 

メソッドを使用する

１。フィート清潔で乾燥した箔のパッケージ製品は、はさみのペアから除去した後フィルムシールの完全なセットをカット。

完全なフィルム上に２。言い換えると、手作業では光の積層布は、外側の膜布エッセンスとの密接な節食の足。

３。投稿者の中に赤の両面フィルム、シールの開口部を引き裂かれた。（どの一般的な靴下なので、その映画をより密接に布、皮膚、作業移動は無料）をすることができます。

４，約45-60分後、完全なフィルムは、水で洗っオフにすることができます。そしてその後、タオルドライすることができます。

約5-7日間の５を使用し、古い廃棄物の角質足を徐々にオフに分類されます。

６。約１週間後には、netオフには、古い物角質と復元の滑らかな、赤ん坊のように柔らかい、足のように。（休みの数を完了するとに基づいて、個々の異なる）物理的な

 

ノート

１。使用する場合は直ちに使用を中止する必要があります後に不快感がある。

２。皮膚損傷、傷、または本製品を使用しないことがあります腫れ。

使用後に３。発赤、もし続けて、すぐに使用を中止し、皮膚科医に相談。

４。乳幼児や子供は、この製品を使用することはできません。

５。後は、テストの刺激に応答した肌の人々を行うには皮膚の感度テストのどの部分を行う前に使用する、として機密を検討します。

 

以上。

まぁ、気持ちはわかるんだが．．．

蒸着って、火傷するやんか。

ってか長い社名。

 

裏面は、なんか翻訳ソフトで訳したまんまみたい。

こんなん、よく見かけます。

 

業務連絡

U畑Mへ

タイカレー賞味結果報告書が未提出です。
大至急提出してください。

期限を越えた場合、豪華タイ料理詰合せセットが送付されます。

以上。

晩ご飯、今日こそ鍋じゃないぞっ！

晩ご飯、夕べ見つけたイラン料理と、

バスでちょっと行ったところにある掘っ立て小屋のイサーン料理屋と、

どっちにしようか迷った挙げ句、イラン料理決定。

美味しくないのは判ってるんだが．．．

 

好奇心でついね、ついよ。

 

ホテルから歩いて15分くらい。

17:30くらいに出たので、18時前に到着。

 

　店はこんな感じ。

客が全く居ない。不安になる。

 

う～ん、どうしよう、やめよっか．．．

帰り掛けて気付いた。

 

そうだ、今はラマダンやから、日没前にムスリムが

食事しに来るわけがない。

 

日本じゃ絶対行かないだろうし、入ってみる。

 

　メニューこんなん。

 

 頼むとこんなん。

 

　TVだって、ムスリムだ。

 

 テーブルクロスもイランしてるぞ。

 

 これはいったい誰だ。

 　

壁にもそれっぽいのが飾ってあるぞ。

誰か、読んで。

 

ま、味はね．．．

やっぱ、味の素は偉大。

うま味って、大切。

 

昔、ヨーロッパを旅してたとき、２ヶ月くらいで、

味の素が食べたくてどうしようもなくなった。

ほんで、1袋300円くらい出して、日本食料品屋で袋ラーメン買った。

お金無くて、YHに泊まってたので、YHのキッチンでラーメン作って、

連れと二人で半分こしました。

美味しかった．．．

 

その点、東アジアはええわ。

どこ行っても、料理にうま味がある。

味の素バンザイ！
 

そんな感じ．．．

 

 

本日の徘徊

何かの弾みで、股関節を痛めました。

元々、生まれつき股関節の軟骨が無かったので、

いろいろ不都合が起きるのですが。

 

たまに、痛くなります。

大体は大したことないのですが、今回はちょっと．．．

かなり痛い。

30分くらい歩くと、痛くなってきて、

そのうち、しびれが膝くらいまで広がる。

ここまでひどいのは9年ぶり。

風邪の上に、踏んだり蹴ったりだぁ。

やけくそ。

 

にもかかわらず、徘徊。

朝、と言っても10時過ぎに、シーロムのヒンズー寺院へ。

 

10年くらい前は、もっとぼろっちくって写真撮っても

なんも言われんかったんですが、

今日行ってみたら、新築されとって、撮影禁止になってた。

しょうがないので遠景だけ。

 

近づくとすごい迫力なんですがねぇ。

塔に一面、ヒンズーの神様が貼り付いてます。

神様、まっぱだったりして．．．

 

寺院の前は、奉納品売りがいっぱい。

ヒンズーはインドの宗教ですが、政治的な関係とかでタイ人が結構お参りしてます。

 

そのすぐ近く、道向かいにモスク。

 

偶像崇拝を禁止してるイスラムの寺院は、ヒンズーと対照的にシンプル。

ミナレットがきれいです。

時間になると、ここから呼ばわるんだろうか。

ちょと聞いてみたかったが、くそ暑い中、祈りの時間まで待ってらんない。

 　モスクの説明があったけど、読めない。

 　コーランの一節か？読めない。

 

　内部はこんなん。

偶像崇拝しないので、何も無い。

青いカーテンは、女性のお祈りの場ではないかと．．．

昔、イスタンブールのモスクで、カーテンまくって怒られました。

いらんこと、せんように。

 

次、サラデーンに徘徊に．．．

いや、ちゃうのよ、ジムトンプソンに行ったのよ。

GWには、すぐ前の交差点の向こうが赤シャツ占拠区域だったので、

銃を持った兵士がいっぱいいたところです。

　今となっては、迫撃砲撃たれた交差点も、普通通り。

 

ジムトンプソンの横の通りはタニヤ。

タニヤは、日本人向け歓楽街。

　
看板日本語だらけ。毎晩、駐在日本人が出撃。

　何故かゴジラも居たりする。

このゴジラ、10年前には既に居たぞ。

何してるんだ、ゴジラ。

 

 

帰りに、昨日出した洗濯物を取りに行った。

 

洗濯屋の帳場。

この秤に洗濯物乗せて図ります。

狭いので、普段は伝票が乗ってます。

 

店の中はこんなん。

日本のクリーニングやと似たようなもんです。

そんな感じ．．．
 

流星号のキーホルダ探して、うろうろしました

伊勢丹前のバス停。

先月末に爆弾テロがあったとこ。

　爆発現場です。
一人死んでます。

　焼き討ちされた映画館。
なんか、再建中みたいです。
何ができるんだろう．．．

　たこちのたこ焼き屋、健在でした。
宜しゅう御座いました。

　野菜の甘露煮屋。
芋とかカボチャとか、いろんな野菜の甘露煮。
ゲロ甘。ってかシロップまみれ。
見てるだけで、気持ち悪くなる．．．

　花売り。
娘でないのが残念。
おばちゃんでした。

　すきソースラーメン。
すき焼き味のラーメンの様。
どうだろう．．．
あ、すき焼きの残りにうどんの代わりにラーメン入れたのか。
美味しいかもしれない。

が、お腹空いてなかったので、食べなかった。

　屋台の猫。

 　商品棚でくつろぐ猫。

　明日は王妃の誕生日。
あちこちに、王妃の肖像が飾られています。
当然祝日で、母の日も兼ねています。

因みに、国王の誕生日も祝日で、父の日を兼ねています。
明日は、朝から全国で祝典が開催されて、
沢山の母親が表彰されます。
ほとんどのTVが、朝からずっと中継してます。



業務連絡

U畑君、流星号のキーホルダーゲットしました。

　こんなんで、どでしょか。

鍋ばっかりな訳ではなくなくない？(女子高生風)

晩ご飯、鍋です。

ホテルから1.5Kmくらいのところに、レストランが集まったところがあります。

CoCo-Walkといいます。

ここに美味しいタイ料理屋があるとか、ネットで見て、行きました。
が、目的の店は全然客入ってないので、どうしようかと思ったが、
199Bしゃぶしゃぶ食べ放題があったので、入ってしまった。

 　メニューはこんな感じ。
いまいち。

ファミリームーガタの方が良かった感じ．．．

お昼ご飯

お昼ご飯に行ってきました。

ホテルの裏のラーメン屋です。

タイの麺は大きく分けて2種類、米麺と小麦麺があります。
私は断然小麦麺派。

タイでは、小麦麺をバーミーと言います。
おそらく麦(ばく)麺（みぇん）が変化したのでしょう。

で、汁そばになると、バーミーナーム。
ナームは液体の総称。

ホテルの裏に、美味しいバーミーナム屋があります。
元は、ビルの横に間借りする屋台だったのですが、
美味しいのでいつも混んでました。

それが、ビルが解体工事になったのをきっかけに、
向かいに店舗を借り手、正式に出店しました。

　これね。


ガテンな兄ちゃんが作ってます。

　で、麺はこれ。
一杯分は少なめです。

　調味料セット。
自分で手塩を掛ける感じ。
砂糖と、唐辛子と、ナンプラーと、唐辛子入り酢。
ラーメンに砂糖って．．．

　テーブルにあった、蝿取り棒。

　捕獲。
捕まるもんですな。
なんか、美味しい匂いでも出てるんだろうか。

ついでなので、ホテルの周りの食べ物屋台をいくつか。

　総菜屋。ご飯も売ってる。

　別の総菜屋。たくさんある。

　弁当屋。既にパックされている。

　麺屋。
豚足煮掛けご飯も売ってます。
ガラスケースには、米麺が3種類と、具が入ってます。

　テイクアウト専門の米麺屋。

　カオマンガイ屋
カオマンガイとは、鶏のだし汁で炊いたご飯に、蒸し鶏肉を乗せたもの。
漢字では、海南鶏飯と書きます。
東南アジア一帯で食べられていますが、
国によって結構味が違います。
私は、タイのカオマンガイが、一番美味しいと思う。

　揚げ魚屋。

　フライドチキン屋。

　フライドチキン屋のにーちゃん。
隣の卵焼き屋のねーちゃん、ナンパしてんじゃねーよ。
仕事しろよ、仕事っ！

　かき氷屋。
ゲロ甘。

　カノムクロック屋。
カノムクロックは、ココナツミルクと米粉と砂糖を混ぜて、
たこ焼き器みたいなので焼いたお菓子。
ほの甘くておいしい。

　パイナップル屋。
ひたすら、パイナップルを剥いてます。

　果物屋。

　カットフルーツ屋。
大体、20B。


　別のブライドチキン屋。
同じ物を売っている店が、結構ある。
で、混んでいる店と、そうでない店が結構はっきりしてたりして。
何事も、努力だなぁ。


　焼き魚屋。
結構、うまいです。

　焼き鳥屋。

　焼き鳥アップ。

　コーヒー屋。
当然、ゲロ甘。

こんな感じで、そこら中に食べ物屋台があります。
ぶらぶらしてると、ご飯要らない感じ。