シャンプー と リンス と コンディショナー

みなさんは、シャンプーするのは　すきですか？
せんせいは、とっても　きもちいいので　だいすきです！！

英語（えいご）で、シャンプーは shampoo （シェンプー）
というふうに　うしろの　”プー”のぶぶんを　つよく　いいます。
shampoo　には、「あらう」という　いみがあります。

さて。
さいきんでは、コンディショナーと　かいてある　ものが　たくさんありますが
リンスと　かいてあるものも　まだ　たくさんありますね。
じつは、リンスは　英語（えいご）では、conditioner　というんです。

リンスは rinse （リンス）＝ゆすぐ・すすぐ　といういみで
みなさんが　おもっているような　シャンプーのあとに　つけるもの　という　いみは
まったくありません。

コンディショナーの　はつおんは 日本語（にほんご）と　ほぼ　おなじで
conditioner （カンディショナー）といいます。
conditioner　は、ちょうせいするもの（ひと）といういみです。

みなさんが　よく　つかう　エアコンも、air conditioner　を　みじかくした　ことばなんです。
air ＝くうき　　　 conditioner ＝ちょうせいするもの
くうきを　ちょうせい　するもの　という　いみなのです。

わたしたちの　まいにちの　せいかつには、英語（えいご）が　あふれています。
いままで　なにげなく　つかっていたことばも、じつは　英語（えいご）　だったりします。
おもしろいですね！！

もうふ

みんなは、もうふ　は　すきですか？
せんせいは、だーいすき　です！！
もうふに　くるまっていると
ふわふわで　あたたかくて　
きもちよくなって、ねむく　なります。

もうふは　英語（えいご）で、blanket （ブレンキットゥ）といいます。
blank + et = blanket

blank は、もともと　blanc　という　フランス語（ご）で
「しろい」という　いみ　が　あります。
-et は、「ちいさい・あいらしい」という　いみが　あります。

まっしろな　もうふも　すてき　だけれど
カラフルな　もうふや、どうぶつの　かたちの　もうふ　も　かわいいですね。
みんなは、どんな　もうふを　もっていますか？

せっけん と スープ

みなさん、せっけんは　英語（えいご）で　なんというか　しっていますか？
しっている　ひとも　おおいと　おもいますが、ソウプ　といいますね。

では、スープは　どうでしょう？
これも　たくさんの　ひとが　しっていると　おもいますが
日本語（にほんご）と　おなじで　　スープですね。


では、英語（えいご）で　かくと　どうなるでしょう？

せっけん　＝　soap
スープ　＝　soup

とっても　にていますね！！
まちがいやすい　ことばの　ひとつです。

みんなは　どんな　せっけんと　どんなあじの　スープがすきですか？
せんせいは、せっけんも　スープも　どちらも　じぶんで　つくっています。
とっても　たのしいです！

パソコン

みなさん、ひさしぶりです。
せんせいの　おうちの　パソコンが　ちょうしがわるくて
なかなか　インターネットに　つながりませんでした。

さて。パソコンは　英語（えいご）で　なんて　いうでしょう？


ざんねんながら、パソコンではありません。
みなさんが　しっている　パソコンはパーソナルコンピューター（personal computer）
が　みじかくなった　ことばです。

でも、パーソナルコンピューター（personal computer）では　つうじないんです。


アメリカでは computer （コンピュートォー）といいます。
もっとこまかく　わけると
デスクトップは　そのまま desktop （デスクタップ）
ノートパソコンは　laptop （レップタップ）
といいます。

みんなは、コンピューター　を　じょうずに　つかえますか？
せんせいは、とっても　へたくそだけど
こうして　コンピューターをつかうのが　とっても　たのしいです！

はぶらし と はみがきこ

みんなは、たべたあとに
ちゃんと　はみがきを　していますか？
せんせいは、しています！！

はみがき　を　するとき
はぶらし　と　はみがきこ　を　つかいますね。

はぶらし　は、えいご（英語）で tooth blush （トゥース　ブラシュ）
tooth　＝　は（歯）
blush　＝　ブラシ

はみがきこ　は、えいご（英語）で tooth paste （トゥース　ペイストゥ）
tooth　＝　は（歯）
paste　＝　ペースト・ねりもの

せんせいは、はみがきこ　を　じぶんで　つくって　つかっています！！
シナモンの　あじ　が　して、はみがき　が　とっても　たのしいです！

おはし

みなさんは、じょうずに　おはしが　つかえますか？

おはし　は英語（えいご）で chopsticks （チョップスティックス）といいます。
chop　＝　割（わ）る
sticks　＝　棒（ぼう）

ぼう　を　わって　つかうところから　なまえが　つきました。

いろんな　もよう　や、いろんな　いろの　おはしが　ありますが
せんせいは、いちど　じぶんで
おはしを　つくってみたいな。っておもっています！！

うきわ

みんなは　うきわ　を　もっていますか？
せんせいは、　こどものころ　ピンクいろ　を　もっていました。

うきわ　は英語（えいご）で
（swim） tube <（スウィム）　チューブ>
（swim） ring <（スウィム）　リング>　といいます。

swim　＝　う（浮）かべる
tube　＝　くだ（管）
ring　＝　わっか

うみ　や　プールで　うきわで　ぷかぷか　ういていると
とっても　きもちいい　ですね。

ちょうちん

みんなは、なつまつり　には　もう　いきましたか？
せんせいは、あした　いく　よていです！！

なつまつり　に　ちょうちんが　ぶらさがっているのを
よく　みかけますね。

ちょうちんは、英語（えいご）で Ｃｈｉｎｅｓｅ lantern （チャイニィーズ　レントォン）といいます。

Ｃｈｉｎｅｓｅ　＝　ちゅうごくの
lantern　＝　ランタン

みんなは、ランタンを　しっていますか？

キャンプで　よく　つかうような　こんなランプです。
ガラスやブリキ　で　できていて
ちょうちん　のように　かみ　では　できていません。

にほんの　ちょうちんは　もともと
ちゅうごく　から　つたわって　きました。
ですので　「ちゅうごくの　ランタン」　というと
わたしたちが　よく　みかける　かみで　できた　ちょうちん　の　いみに　なります。

かみで　できた　ちょうちんも
ブリキやガラスで　できた　ランタンも
どちらも　とっても　すてきですね！！

ティッシュペーパー

おうちには、ティッシュペーパーがありますよね。
みんなは、ティッシュペーパーが　英語（えいご）だと　おもっていませんか？
アメリカやイギリスで、「ティッシュペーパー」といっても　つうじません。

英語（えいご）では tissue （ティシュー）といいます。
ちいさな「ッ」はいりません。

はなをかんだりする　ティッシュペーパーいがいにも
プレゼントをつつむ　ときに　つかう　うすい　かみも
tissue　といいます。

イギリスでは、はなをかんだり　よごれたものを　ふくときに
よくハンカチをつかう　しゅうかんが　あります。
なので、あまり　ティッシュペーパーを　もちあるいている　ひとはいないようです。
そして、イギリスのティッシュペーパーは　にほんの１０ばい　くらいの　ねだん　なので
かうひとも　とても　すくないそうです。

にほんでは、まちで　よくポケットティッシュを　くばっていますが
ほかの　くに　では　ないこと　なので
とっても　めずらしい　ことなんです。

せかいじゅうで　ティッシュペーパーを　いちばん　たくさん
つかっているのは　にほん　で
ひとりで　１ねんかんに　４．５キロ　も　つかっているんですって！！

ティッシュペーパーは　木（き）から　できています。
わたしたちは　たいせつに　つかわなければ　なりませんね。

えんぴつけずり

みんなは　どんな　えんぴつけずり　を　もっていますか？
せんせいは、トリのかたちの　えんぴつけずりを　もっています。

えんぴつけずり　は英語（えいご）で　sharpener　（シャープノォ）といいます。
sharpen　＝　とがらせる
er　＝　～するもの（ひと）
「とがらせる　もの」という　いみです。
えんぴつ　を　とがらせるもの　なので、そのままの　なまえ　ですね。

しゃしんの　ロボットのえんぴつけずり、かわいいですね！
こんな　かわいい　えんぴつけずり　が　あれば
たくさん　え　を　かいたり、べんきょう　したくなりそうです！！