M's English  ミカせんせいのえいご

えいごっておもしろい。
えいごってたのしい。

にゅうどうぐも

2008-07-31 | しぜん・しょくぶつ
せんせいは、もこもこした にゅうどうぐも が だいすきです!!
みんなは どうですか?

にゅうどうぐも は英語(えいご)で、いくつか いいかたが あります。

thunderhead (ンドォーッドゥ)
thunder = かみなり
head = あたま

woolpack (ールペック)
wool = ひつじのけ
pack = たば(束)

toweringcloud (ウオウィング クウドゥ)
towering = たかくそびえる
cloud = くも

せんせいは woolpack という いいかたが すきです!!
にゅうどうぐもを みていると、ほんとうに ひつじ さんみたい
に みえてきます。

あさがお

2008-07-22 | しぜん・しょくぶつ
みんなは、あさがおを そだてたことは ありますか?
ちょうど、いま そだててる ひとも いるかな?
せんせいも しょうがくせいのころ あさがおを そだてたことが あります!

あさがおは 英語(えいご)で morning glory (モォーニング グロォウィ)といいます。
morning = あさ
glory = さき ほこる(きれいに さく)

あさ、うつくしく はなを さかせるので
このなまえが つきました。

あさがおは とっても なつらしくて
すてきな おはなですね。
せんせいは、 だいすきです!!!

ひこうきぐも

2008-07-14 | しぜん・しょくぶつ
みんな、ひこうきぐも は すきですか?
せんせいは だいすきです!!!
なつの あつい ひ に、ひこうきぐも を みると
なぜか とっても うれしい きもちになります。

ひこうきぐも は英語(えいご)で contrail (ントゥウェイル)といいます。
con = condensation = すいじょうき の すいてき
trail = 尾(お)をひく・たなびいている雲(くも)

ひこうき の うしろから でている すいじょうき が
くうきちゅうで こおり に なって、くもが できているので
このような なまえが ついています。

だから とっても すずしそうに みえるのかな。

しずく

2008-06-20 | しぜん・しょくぶつ
きょうは、すごく あめが ふっていますね。

せんせいは、あめが あがったあと
さんぽを するのが だいすきです。

はっぱや おはなに たくさんの しずくが ついていて
キラキラして とっても きれいです。

しずく は英語(えいご)で drop (ドップ)といいます。

ころころした まぁるい キャンディーも
しずくの かたちに そっくり なので、ドロップといいます。

あめのあとの キラキラした ドロップも すきだけど
あまくて おいしい ドロップも せんせいは だいすきです!!!

たき(滝)

2008-06-05 | しぜん・しょくぶつ
みなさんは、滝(たき)を みたことがありますか?
せんせいは、いくつかの たきを みたことが あります。
とっても きれいで、とんでくる みずしぶきが きもちよかったです。

たきは英語(えいご)で waterfall (ウォートォーフォーゥ)や
falls (フォールズ) といいます。

water = みず
fall = おちる・ながれこむ

「みずが ながれおちる」という いみです。

ちなみに
ちいさな たき ・ 段(だん)になって おちる たきは cascade (ケスイドゥ)
とっても たかくて おおきな たきは、cataract (クトゥ)といいます。

しゃしんは、「ナイアガラのたき」です。
ながれる たいりょうの みずで がけが ちょとずつ けずれて
ナイアガラのたき のばしょが すこしずつ うごいているんだそうです。
うごく たき だなんて、とっても おもしろいです!!

芽(め)がでる

2008-05-30 | しぜん・しょくぶつ
みんなは、たねまきを したことが ありますか?
まいにち みずやりをして 芽(め)が でてきたら
とっても うれしくなりますね。

芽(め)がでること や 芽(め)のことを
英語(えいご)で sprout (スプウトゥ)といいます。

スーパーのやさいうりばで ブロッコリーや いろんな やさいの芽(め)が
「***スプラウト」という なまえで うられていますが
みたことは ありますか?

「もやし」は英語(えいご)で bean sprouts (ーン スプウツ)といいます。
bean = まめ
sprouts = 芽(め)〈複数形〉
もやしは、だいず や りょくとう などの 芽(め)なんです。
ひょろひょろしていますが えいようは とっても あります!

みんなは、もやし すきですか?
せんせいは、だいすきです!!

つくし

2008-04-17 | しぜん・しょくぶつ
このあいだ こうえんを さんぽしていたら
つくし を みつけました。
みんなの いえの ちかくには、つくし は はえていますか?

つくし は英語(えいご)で、horsetail (ーォステイル)といいます。
horse = うま
tail = しっぽ
「うま の しっぽ」という いみです。
そういえば、うま の しっぽ に にていますね!

つくし は、すこし にがいけれど たべられます。
せんせいは、 だいすき なので たべたいなー!!

たんぽぽ

2008-03-10 | しぜん・しょくぶつ
もうすぐ、たんぽぽ の さく きせつですね。
せんせいは、きいろ が だいすき なので
たんぽぽ がだいすきです!
みんなは、どんな はなが すきですか?

たんぽぽ は 英語(えいご)で dandelion (ンドイオン)といいます。
dande = (dent de ・フランスご)=歯(は)
lion = ライオン
たんぽぽの はっぱの ギザギザが ライオンの歯(は)
に にているから この なまえが つきました。

たんぽぽの はなの フサフサも ライオンの たてがみ と
そっくりですね!!
そうおもうと、せんせいは タンポポのはなが いままでよりも
もっと つよそうに みえてきます。

ゆき

2008-02-26 | しぜん・しょくぶつ
みなさん、ゆき は すきですか?
せんせいは、だいすきです!!

ゆき にも いろんな しゅるいがあって
こなゆき・ふぶき・あられ・ひょう・みぞれ などが あります。
ぜんぶ、きいたことがありますか?

・こなゆき = powder〈y〉 snow (ウドォースノウ/ウドリィスノウ)
 こなのように こまかい ゆき。
 powder〈y〉 = こな〈の〉

・ふぶき = snowstorm (スウスォーム)
 あらしのように ゆきがふっていること。
 storm = あらし

・おおふぶき = blizzard (ブゾォードゥ)
 ふぶきよりも もっとつよく ゆきがふること。

・あられ、ひょう = hail (イル)
 こおりになって ふってくる ゆき。

・みぞれ = sleet (スリィートゥ)
 ゆきと あめが いっしょに ふること。

ふつうのゆき だったら
ゆきだるまを つくったりして あそべるけれど
ふぶきや あられや ひょうは ちょっと こまってしまいそうですね!

うめ

2008-01-17 | しぜん・しょくぶつ
きょうも、松(まつ)竹(たけ)と梅(うめ)の おはなしのつづきです。

梅(うめ)は、英語(えいご)でも
そのまま ume (ウメ)ともいいますし
Japanese apricot (ジャパニィーズ プレカットゥ) や
Japanese plum (ジャパニィーズ プム) ともいいます。
apricot = アプリコット・あんず
plum = プラム・すもも
あんずもすもも も うめと すごく にていますね!!

みなさんは、うめぼし(umeboshi)は すきですか?
せんせいは、だいすきです!!!