M's English  ミカせんせいのえいご

えいごっておもしろい。
えいごってたのしい。

あひる

2009-02-22 | いきもの
きょうは、2がつ22にち ですね。
2が たくさん ならんでます!!
2って、アヒルさんに にていると おもいませんか?
せんせいは、 2がつの カレンダーをみていると
アヒルのかぞく みたいにみえて かわいいなぁって おもってます。

アヒルは 英語(えいご)で、 duck (ック)というのは
みなさん もう しっていますよね?

でも、これは、どちらかというと メスのアヒルの よびかた なんです。

オスのアヒルの よびかたは、 drake (レイク)といいます。
ダックよりも かっこいいと おもいませんか?

ちなみに こどもの アヒルは、 duckling (クリング)といいます。
なんだか、とっても かわいいです!!

そして、
アヒルのなきごえは、quack (クェク)です。
これは 日本語(にほんご)と とっても よくにていますね。
みなさんは、 じょうずに なきまね できますか?

おりがみ

2009-02-19 | あそび・ゲーム
みなさんは、おりがみ を おるのは すきですか?
せんせいは、とっても すきです!
いちまいの かみから いろんな ものが つくれるなんて
とっても すてきだな って おもいます。

おりがみは、英語(えいご)で
holding paper (ホォルディング イポー)といいます。
holding = おること
paper = かみ
いまでは、がいこくでも "origami(オリガミ)"でつうじたりも します。

もし、めのまえに いちまい おりがみが あったら
みんななら なにを おりますか?
せんせいは、むかし おかあさんから おしえてもらった
パタパタと とぶ つる を おると おもいます。
シッポを ひっぱると はねが パタパタと うごいて
とっても かわいいんです!!

シャンプー と リンス と コンディショナー

2009-02-05 | もの
みなさんは、シャンプーするのは すきですか?
せんせいは、とっても きもちいいので だいすきです!!

英語(えいご)で、シャンプーは shampoo (シェンプー
というふうに うしろの ”プー”のぶぶんを つよく いいます。
shampoo には、「あらう」という いみがあります。

さて。
さいきんでは、コンディショナーと かいてある ものが たくさんありますが
リンスと かいてあるものも まだ たくさんありますね。
じつは、リンスは 英語(えいご)では、conditioner というんです。

リンスは rinse (リンス)=ゆすぐ・すすぐ といういみで
みなさんが おもっているような シャンプーのあとに つけるもの という いみは
まったくありません。

コンディショナーの はつおんは 日本語(にほんご)と ほぼ おなじで
conditioner (カンディショナー)といいます。
conditioner は、ちょうせいするもの(ひと)といういみです。

みなさんが よく つかう エアコンも、air conditioner を みじかくした ことばなんです。
air =くうき    conditioner =ちょうせいするもの
くうきを ちょうせい するもの という いみなのです。

わたしたちの まいにちの せいかつには、英語(えいご)が あふれています。
いままで なにげなく つかっていたことばも、じつは 英語(えいご) だったりします。
おもしろいですね!!