そよ風に髭をなびかせて・Moookな毎日

The breeze gently waves Moook's beard.

ウインターステージ in 沼津 2010 冬の花火とシュナウザー

2010-12-06 | Moook's diary
Fireworks and schnauzer.
(2010年12月)Moook 4歳4ヶ月

 恒例の「ウインターステージ」が開かれた。
冬の花火大会です。
僕は仔犬の時にこの花火大会を見た。
とてもとても寒い日だったので、父ちゃんのコートの中に入って抱かれて見ました。
初めて聞いた花火の音は凄く大きかったけど、父ちゃんと一緒だから怖くなかった。
それから僕は大きな音にも驚かなくなったのです。
 今年の花火は規模が小さくなった。
「仕分け作業」で批判が出たからかな?
確かに税金で花火を揚げるのは問題があるよね。
15分だけの花火はちょっと寂しかったぞ。
 父ちゃん:「景気が良くなれば花火も沢山揚がるよ。」
 Moook:「景気が良くなったらおやつも倍増だぞ! 」
--------------------------------------------------------------------------------English------------
Customary "Winter stage" was opened.
It is fireworks of winter.
I saw this fireworks at the puppy.
I entered Daddy's court, was held, and saw because very a very cold day.
The sound of fireworks heard for the first time was large.
However, I was not scared.
The reason is that it heard it with Daady.
After that, I was not surprised at the loud sound.
The scale has become small this year's fireworks.
Fireworks that use the tax have the problem.
Fireworks only of 15 minutes were lonely.

 Daddy "If business recovers, fireworks become a lot."
 Moook "Does treets double, too? "

---------------------------------------------------------------------------------------------------



Thank you for your time.

「シュナウザーは花火に驚かない 」 by ムーク

"The schnauzer likes the fireworkscatnap in summer. " by Moook