「小さい“つ”が消えた日」ステファノ・フォンロー
小さい「っ」がどっかに行っちゃう。
どの文字がなくなっても、言語は成立しなくなる。
それは大変だ！という単純なお話なのだけれど、
日本語を母国語としない人が書くと、新鮮味があるかな。
面白いかと言われたら、
んーって考えてしまう。
「っ」がないと成立しない言葉が多すぎるもん。
発音しないから。。ということで
役立たずみたいに言われるのも、どうかね。
朝井リョウのエッセイ読んでたら
キーボードでうちかけのところ、子音で止めてあったりするのだよ。
「そうだったかｎ」のように。
「そうだったかな」までいかず。。。ということが
とてもよく表現されていると思うし
今の子よねぇと思う。
手書きの作家先生たちにはわからないだろうけれど。
話がそれたけど、
言葉を大切に！というのは変わりない。
 |
小さい“つ”が消えた日 |
| ステファノ・フォンロー | |
| 新風舎 |
