1週間ほど前から、下の前歯がぐらぐらだった息子。
抜けたー!!
おめでとう。
小さな小さな歯、とっても愛おしい。
大切な歯、この歯を入れるかわいい容器が、アメリカでは売ってるみたい。
探して入れたいな。
妖精が持っていってくれると、お金持ちになるらしい・・・。
どこかのおじいさんに、「お金たくさんもらったかい?」って聞かれてました。
国によって、抜けた歯に関するお話がいろいろあるのね。
息子のかわいい歯、そのうち大人の歯になっちゃうのね。
成長はうれしいけど、ちょっとだけさみしいnonnonでした。
抜けたー!!
おめでとう。
小さな小さな歯、とっても愛おしい。
大切な歯、この歯を入れるかわいい容器が、アメリカでは売ってるみたい。
探して入れたいな。
妖精が持っていってくれると、お金持ちになるらしい・・・。
どこかのおじいさんに、「お金たくさんもらったかい?」って聞かれてました。
国によって、抜けた歯に関するお話がいろいろあるのね。
息子のかわいい歯、そのうち大人の歯になっちゃうのね。
成長はうれしいけど、ちょっとだけさみしいnonnonでした。
キャンプ最終日は、曇り時々張れ。
そんなに暑くないけど、皆さん朝からプール直行です。
メモリアルデイなので、セレモニーやパレードもあったらしいけど、何にも聞こえてこなかった・・・。
まだテントの中で寝ている息子を端っこに寄せ、片付け開始。
11時チェックアウトなので、次から次へと、キャンピングカーが狭い道を進んでいきます。
息子は出発まで、自転車でお散歩したり、車の上に載ったりして遊んでました。
娘は、捨てようと思っていたポップコーンを見つけ、ひたすら食べておりました。
片づけが終わったら、そのまま車で30分ほどのビーチへ。
カジノの町です。
ちょっと肌寒いし、水も冷たい・・・。
なのに子供たちは大はしゃぎ。
寒くないのかねえ。
寒いから、海に入っている子供たちも少なかったです。
結局1時間半ほど遊んで、息子が寒くなり、海終了。
娘はもっと遊びたかったようです。
また暖かくなったら海、来ようね。
そんなに暑くないけど、皆さん朝からプール直行です。
メモリアルデイなので、セレモニーやパレードもあったらしいけど、何にも聞こえてこなかった・・・。
まだテントの中で寝ている息子を端っこに寄せ、片付け開始。
11時チェックアウトなので、次から次へと、キャンピングカーが狭い道を進んでいきます。
息子は出発まで、自転車でお散歩したり、車の上に載ったりして遊んでました。
娘は、捨てようと思っていたポップコーンを見つけ、ひたすら食べておりました。
片づけが終わったら、そのまま車で30分ほどのビーチへ。
カジノの町です。
ちょっと肌寒いし、水も冷たい・・・。
なのに子供たちは大はしゃぎ。
寒くないのかねえ。
寒いから、海に入っている子供たちも少なかったです。
結局1時間半ほど遊んで、息子が寒くなり、海終了。
娘はもっと遊びたかったようです。
また暖かくなったら海、来ようね。
キャンプ二日目の朝、子供たちの起床も早いよ。
楽しいのはわかるんだよね。
朝食後、息子は9時からのお散歩に参加。
みんなが色々なサイトを回って、子供たちも連れて行きました。
今日もプール。
二人とも、ライフジャケット着用で、ぷかぷか浮いております。
早く泳げるようになると良いねえ。
娘も怖がらず、楽しんでおります。
救急処置についての説明会。
かなーり簡単です。
救急車の中を説明してもらって、器具を装着させてもらって・・・お土産もらって終わり。
我が家のキッチン。
バーナー台は2代目です。
ほかは、日本から持ってきました。
20年近く使っているものもあります。
飯ごうは去年水が漏っていました。
長期滞在型(キャンピングカー)の所は、敷地を電飾やガーデニングで飾っています。
結構本格的です。
息子いわく、あっちはパーティー、こっちはクリスマス、そっちは海岸みたいだね。
ここを離れるとき、ガーデニングはどうやって処分するのかな。
子供がいると、親はゆっくり本でも読んで・・・ってわけにはいかないけど、子供がいるキャンプもそれはそれで楽しいもんです。
子供たちのきらきら輝いてる目がなんともいえない。
1日中外で遊んで外でご飯を食べて、好きなだけ自転車に乗れて・・・。
外で昼まっから飲むビールもおいしー!!
楽しいのはわかるんだよね。
朝食後、息子は9時からのお散歩に参加。
みんなが色々なサイトを回って、子供たちも連れて行きました。
今日もプール。
二人とも、ライフジャケット着用で、ぷかぷか浮いております。
早く泳げるようになると良いねえ。
娘も怖がらず、楽しんでおります。
救急処置についての説明会。
かなーり簡単です。
救急車の中を説明してもらって、器具を装着させてもらって・・・お土産もらって終わり。
我が家のキッチン。
バーナー台は2代目です。
ほかは、日本から持ってきました。
20年近く使っているものもあります。
飯ごうは去年水が漏っていました。
長期滞在型(キャンピングカー)の所は、敷地を電飾やガーデニングで飾っています。
結構本格的です。
息子いわく、あっちはパーティー、こっちはクリスマス、そっちは海岸みたいだね。
ここを離れるとき、ガーデニングはどうやって処分するのかな。
子供がいると、親はゆっくり本でも読んで・・・ってわけにはいかないけど、子供がいるキャンプもそれはそれで楽しいもんです。
子供たちのきらきら輝いてる目がなんともいえない。
1日中外で遊んで外でご飯を食べて、好きなだけ自転車に乗れて・・・。
外で昼まっから飲むビールもおいしー!!
週末、2泊3日で、キャンプに行ってきました。
今回は、チェーン展開しているYOGI BEAR CAMPGROUND という、NJ南部のキャンプ場です。
我家からは1時間半ほどで行けます。
日本と違い、チェックインが午後なので、ゆっくり家を出て買出ししながら、2時ごろ到着。
アメリカのキャンプ場は、敷地から出なくても楽しめるように、遊び場や、イベントが盛りだくさんです。
子供たちはプールが大好き。
私は寒くて中に入れなかったけど、子供たちはお構いなし。
結局寒くなって帰る羽目に。
公園も、パターゴルフも完備。
もちろんお決まりのゲームコーナーもね。
ビンゴ大会や、サタデイナイトフィーバーコンサートも、盛り上がっていました。
子供用に、お絵かきや水鉄砲対決、トラックの荷台に乗ってお散歩、YOGI BEARと一緒にお散歩、などなど。
1日中イベント続きです。
日本にはイベント芋ほりしかなかったなあ。
夜はお決まりの焚き火。
息子もお手伝いします。
焚き火って、気持ちが落ち着くよねえ。
この焚き火台は、日本から持ってきました。
10年選手です。
日本のキャンプに比べ、結構楽チン。
各サイトに電気・水道完備です。
しかもサイトが広い・・・日本だとギューギューづめです。
皆さん、キャンプは好きですかー?
今回は、チェーン展開しているYOGI BEAR CAMPGROUND という、NJ南部のキャンプ場です。
我家からは1時間半ほどで行けます。
日本と違い、チェックインが午後なので、ゆっくり家を出て買出ししながら、2時ごろ到着。
アメリカのキャンプ場は、敷地から出なくても楽しめるように、遊び場や、イベントが盛りだくさんです。
子供たちはプールが大好き。
私は寒くて中に入れなかったけど、子供たちはお構いなし。
結局寒くなって帰る羽目に。
公園も、パターゴルフも完備。
もちろんお決まりのゲームコーナーもね。
ビンゴ大会や、サタデイナイトフィーバーコンサートも、盛り上がっていました。
子供用に、お絵かきや水鉄砲対決、トラックの荷台に乗ってお散歩、YOGI BEARと一緒にお散歩、などなど。
1日中イベント続きです。
日本にはイベント芋ほりしかなかったなあ。
夜はお決まりの焚き火。
息子もお手伝いします。
焚き火って、気持ちが落ち着くよねえ。
この焚き火台は、日本から持ってきました。
10年選手です。
日本のキャンプに比べ、結構楽チン。
各サイトに電気・水道完備です。
しかもサイトが広い・・・日本だとギューギューづめです。
皆さん、キャンプは好きですかー?
先日粗大ごみの回収がありました。
いつも、あー今日が粗大ごみの日なんだー・・・なんて思っていました。
でも、今回は違う。
そう、今年で主人の任期が切れる。
少しづつ出していかなくちゃ。
でも、どこに連絡すればいいの?
連絡しなくても、もって行ってくれるの?
と、いうことで、試しに出してみた。
出したいもの結構あったしね。
もって行ってくれたよー!!
やったー!!
次回がいつだかわからないけど、まだいくつかあったので、またよろしくお願いしまーす。
ところで、皆さんが出す粗大ごみって、すごい。
ベッドのマットレスは当たり前。
デスクトップパソコン、いす、棚、子供のおもちゃ、ソファー・・・。
1回でかなりの量を出すんだけど、それを勝手にもっていく人たちもこれまた多い。
まだ使えるんだったら、いいのかもね。
ちなみに我が家が出したものは、使ったら怪我するんじゃないってものでした。
いつも、あー今日が粗大ごみの日なんだー・・・なんて思っていました。
でも、今回は違う。
そう、今年で主人の任期が切れる。
少しづつ出していかなくちゃ。
でも、どこに連絡すればいいの?
連絡しなくても、もって行ってくれるの?
と、いうことで、試しに出してみた。
出したいもの結構あったしね。
もって行ってくれたよー!!
やったー!!
次回がいつだかわからないけど、まだいくつかあったので、またよろしくお願いしまーす。
ところで、皆さんが出す粗大ごみって、すごい。
ベッドのマットレスは当たり前。
デスクトップパソコン、いす、棚、子供のおもちゃ、ソファー・・・。
1回でかなりの量を出すんだけど、それを勝手にもっていく人たちもこれまた多い。
まだ使えるんだったら、いいのかもね。
ちなみに我が家が出したものは、使ったら怪我するんじゃないってものでした。
きれいでしょうー!
どうやっても私には合わないゴージャスさ。
Fire-king swirl、gold-trims の cup and saucer
1組12ドル、ちょっとお高めです。
この模様が、スワール(渦巻き?)といいます。
実は私、スワール狙い。
違うシリーズのカップ&ソ-サーを見つけても決して購入しませんでした。
色も色々合って、ピンク狙いなんだけど、まだお目見えしていません。
お皿や、ボールなどあるので、見つけたらゲットしていきたいな。
ちなみに、これ高かったので2回に分けて購入しました。
一ヵ月後、まだ2組残ってたんだよー。
またいつ会えるかわからなかったので、4組そろえちゃいました。
白が好きなわけではございません。
たまたま白が続いております。
Fire-king のマグ。
真っ白いほうがお高めです。
コーヒー入れると、中がうっすら透けて、それが病みつきになっております。
スリフトショップ、ガレージセール、野外マーケット、そしてアンティークショップ・・・。
いろいろと行っておりますが、なかなか手ごわい・・・。
どかっと買い物してみたいです。
ただ今、アメリカNJ州は朝10時。
たった今、靴を洗い終わりました。
今日は朝から気持ちの良い天気、朝一に靴を洗うにはグッド。
今まで寒くてずっと洗えなかったの。
でも、息子の靴下が、毎日真っ黒になって。
やっと、今日洗いました。
私と、息子と娘のズック、3足。
今日の最高気温予報は83°F(27℃くらい)。
1日で乾いちゃいます。
洗濯も終わったし、娘が帰ってくるまでに、後はトイレ掃除かな。
我が家にトイレ・・・3つあるんだよねえ。
日本の我が家には1つしかないんだけどねえ。
ランキングに参加中です。
たった今、靴を洗い終わりました。
今日は朝から気持ちの良い天気、朝一に靴を洗うにはグッド。
今まで寒くてずっと洗えなかったの。
でも、息子の靴下が、毎日真っ黒になって。
やっと、今日洗いました。
私と、息子と娘のズック、3足。
今日の最高気温予報は83°F(27℃くらい)。
1日で乾いちゃいます。
洗濯も終わったし、娘が帰ってくるまでに、後はトイレ掃除かな。
我が家にトイレ・・・3つあるんだよねえ。
日本の我が家には1つしかないんだけどねえ。
ランキングに参加中です。
NJは初夏の季節。
30℃を超えたかと思えば、今朝5時の外気温は3℃。
こちらでは、5月下旬のメモリアルデーまでは、長袖をしまうな・・・といわれています。
やっぱり今日は、カーディガンにジャケットを羽織って朝、出かけました。
でも、すでに芝生も木々も、初夏。
新緑はこちらではエバーグリーンといわれています。
私の住むプリンストンは、田舎なので、緑がいっぱいです。
すでにアジサイも咲いています。
日本に比べ、結構長い間咲いてます。
お兄ちゃんに、お花の髪飾りをつけてもらって・・・。
おしゃれ好きな娘、こういうのが大好き。
時々、人様の花壇の花をむしってきてつけてます(汗)。
タンポポの綿帽子をふー。
ひたすらやってました。
アメリカは夏時間のため、8時過ぎまで外は明るいのです。
夕飯の後のお散歩も楽しいです。
ポチッとしてくださいませ。
30℃を超えたかと思えば、今朝5時の外気温は3℃。
こちらでは、5月下旬のメモリアルデーまでは、長袖をしまうな・・・といわれています。
やっぱり今日は、カーディガンにジャケットを羽織って朝、出かけました。
でも、すでに芝生も木々も、初夏。
新緑はこちらではエバーグリーンといわれています。
私の住むプリンストンは、田舎なので、緑がいっぱいです。
すでにアジサイも咲いています。
日本に比べ、結構長い間咲いてます。
お兄ちゃんに、お花の髪飾りをつけてもらって・・・。
おしゃれ好きな娘、こういうのが大好き。
時々、人様の花壇の花をむしってきてつけてます(汗)。
タンポポの綿帽子をふー。
ひたすらやってました。
アメリカは夏時間のため、8時過ぎまで外は明るいのです。
夕飯の後のお散歩も楽しいです。
ポチッとしてくださいませ。
トイレトレーニングには絶好の季節。
便座に座るのは、比較的好きな娘。
しかし、出ない・・・。
オムツにしてないから、トイレに連れて行くのに、座って少しすると「終わりー、終わりー」。
はー、もう少し頑張ろうよ。
する瞬間はわかるらしく、「おしっこ」と言いながら、小股に手を当てる。
あー、やってるやってる・・・もう。
息子もそうだけど、これってある日突然できるようになるんだよねえ。
3歳のお誕生日は過ぎたけど、次の目標幼稚園新学期。
オムツとって、大きい子クラスに行こう!!
月謝安くなるぞー。
便座に座るのは、比較的好きな娘。
しかし、出ない・・・。
オムツにしてないから、トイレに連れて行くのに、座って少しすると「終わりー、終わりー」。
はー、もう少し頑張ろうよ。
する瞬間はわかるらしく、「おしっこ」と言いながら、小股に手を当てる。
あー、やってるやってる・・・もう。
息子もそうだけど、これってある日突然できるようになるんだよねえ。
3歳のお誕生日は過ぎたけど、次の目標幼稚園新学期。
オムツとって、大きい子クラスに行こう!!
月謝安くなるぞー。