なんだそりゃ～

監督は以下のように語ったようです。

- 김두현 선수가 오늘 성남 소속으로 수원과 상대했다.

우리 팀에 있을 때보다 못하는 것 같다.(웃음) 공교롭게도 수원에서 활약했던 두 선수가
다 성남에 가있어서 아쉽다.
특히 김두현은 우리 팀에 남았으면 했는데 많이 아쉽다. 여기 있었으면 잘했을텐데.
중앙 미드필드 자원들이 전부 부상으로 나가있는 상황이라 더 아쉽다. 황규환 선수가
회복해서 돌아오고 나면 낫지 않을까 생각한다. 황규환 선수에게 기대를 걸어보고 싶다.

どうなんでしょうね（笑）

ほほぉー。

＜参加後記＊金珍圭、2度目のU-20世界選手権を経験して＞

こんなの書いたらしい？（インタビューぢゃないよな？）
時間があったら訳します。

が。かなり長文なのでむずかしいかもー？（笑）

こーらー！

ちゃんと読んでなくて、なんかあったみたいだけどなんだ？？
と、ここしばらく思っていたんだけどこういうことだったみたい。
ってゆーかー。バカモノ！若気のいたりとはいえ、やっていいことと悪いことがあるんだぞー！
・・・まったく。人が足りないっていってんのに、何やってんだよーヤツは（＞＜）

<프로축구> 김동현, 관중 모욕 4경기 출장정지

[연합뉴스 2005-06-23 19:15]

(서울=연합뉴스) 배진남기자= 한국프로축구연맹은 지난 19일 프로축구 삼성 하우젠 K-리그 2005
전북 현대-수원 삼성전에서 관중석을 향해 모욕적인 제스처를 취한 김동현(23.수원)에 대해 4경기
출장정지와 벌금 400만원의 징계를 내렸다.
프로연맹은 23일 제5차 상벌위원회를 열고 연맹 상벌규정 제3장 18조 17항(경기 전.후 또는 경기 중 선수,
지도자, 관계자의 관중에 대한 비신사적 행위에 대해 4∼8경기의 출장정지와 경기당 벌금 100만의 징계에
처한다)에 따라 이 같이 김동현의 징계를 결정했다.

안기헌 단장과 최만희 코치 등 구단 관계자가 심판 판정에 대한 불만으로 경기장에 무단 진입,
경기를 중단시켰던 데 대한 책임을 물어 수원 구단에는 벌금 500만원을 부과했다.

경기 후 서포터스 난입으로 선수단, 심판진, 기타 관계자의 안전에 문제를 일으킨 것과 관련해 전북 구단에도
벌금 300만원의 징계가 내려졌다.

・・・全北の関係者もいい迷惑だよな・・コレ

Kリーグ第8節結果。

6/22（水）水原×城南＠ビッグバード KO19:00
試合は2-2の引き分けでした。
水原の得点者は김대의(후 0,16)
城南の得点者は김도훈(후 7),남기일(후 14)

両チームの出場選手はコチラ↓
＜水原＞
GK:이운재
DF:마토,박건하,이싸빅(후36조원희)
MF:이병근,전재운,황규환(후12김도근),최성용
FW:김대의,산드로(후29안효연),김동현

＜城南＞
GK:권찬수
DF:장학영,김영철,김상식,박진섭(후35김태윤)
MF:김철호,손대호,김두현
FW:이성남,남기일(후38우성용),김도훈

この試合は後半だけ見ればよかったのかな？（笑）
황규환くんは予定通り？スタメンでしたね。「この人が入ることでわりと中盤が安定するんじゃないの？」
なーんて思っておりましたが、途中で変わっちゃったんだなー（＞＜）

それから김두현氏ですが、フル出場をさせていただいたようです。（相変わらず試合は勝てないけど・・・）
また何かがあれば別枠で書こうかな？とも思っているんですが、
昨日ちょろっと見たカレのcyの訪問録によると、試合前にグランブルーの皆さんの方に挨拶しにいったとか。
・・・快く迎え入れてもらえたのかちょっと心配ではありますけどね。

6/22（水）光州×全南＠光州W杯競技場 KO18:00
試合は0-1で全南が勝ちました。
光州の出場選手はコチラ↓

GK:정유석
DF:심재원,홍성요,손승준,박종우
MF:김상록,박윤화(후28박용호),김용희
FW:최종범, 남궁웅,정윤성(후0정경호)

勝てませんねー。こちらも。
ついに最下位に転落したようです・・・（といっても、まだダンゴレースだけど。）
박용호さんですが、途中から出してもらえたようですが、
このポジションは・・・승준くんが前にあがってるなんてことはあるのでしょうか（笑）
ソウルのときに見た中途半端なポジションで出てないことを祈ります