mauiの英語とフランス語の勉強、その他の記録

自分のモチベーションを保つためのブログです。

英語とフランス語とモルディブ旅行

2018-03-08 09:27:53 | 日記
最後に、今回の旅で一番楽しいと思ったことです。
それは、スタッフの皆さんと英語でお話しすることでした。

今までのモルディブの旅行では英語をたくさんしゃべることはあまりなかったのですが、今回は英語を話す機会がたくさんあった。
スタッフのほとんどはアジア人。英語で会話します。
日本人スタッフもいますが、島の中を歩いている限りはあまり遭遇しません。

バトラーと呼ばれる部屋付きのスタッフもモルディブ人でした。
日本語は少し、片言でできますが、会話は無理です。

その他のクラブメッドでは従業員はG.O.と呼ばれ、普通のホテルの従業員とはちょっと違う。
おもてなしとして、私たちと一緒に遊んでくれます。
主人と2人で島内を散歩してると誰かしら声を掛けてきます。

この方とも散歩中に立ち話で小一時間しゃべってました。
海の中が透き通って見えるので、見ながら、タコの居場所をとか教えてくれました。


オプショナルツアーでローカル島に行ったときの写真です。
日本人新婚カップル3組、私たちとフランス人親子の合計10人とモルディブ人ガイド1人。
ガイドはの方は全く日本語しゃべれません。
私以外の日本人の方々も全く英語しゃべれません。
唯一、フランス人親子のお父さんだけが英語しゃべれると言う状況でした。
私以外の日本人はガイドが何を言ってもぽか〜んってしてます。
なので、重要なところは私が通訳するハメに。
トイレットペーパーがないとか、90分間ローカル島に滞在するとか。たいしたことない通訳です。
でも、ちょっとうれしかったです。
自分の英語が役立ってる感じがしました。そして新婚さんたちからの羨望のまなざし!
みんな何か困ったら、私に相談しにきてくれます。人気者になった気分です。


私たちが良く立ち寄ったのはホテルのプールサイドにあるバーです。
ココではいろんなプチイベントが開催されてます。英語です。
スタッフも集まってきて歌やダンスを楽しむ。
やっぱり英語ができないと楽しめません。
私たち以外の中国人や日本人のお客さんははイベントに参加してませんでした。
スタッフの数人とお話ししてると、次々と違うスタッフの方もやってきます。
自分たちのソファーの周りにいろんな国の人達が座って、みんなでお話ししてるのはすごく楽しかった。


歌手の方々と私。
この島のバーで週2〜3回は歌ってるようです。
歌手の2人は歌が本当に上手で、何もやることが無いモルディブの夜を楽しく過ごさせてくれました。


シュノーケリングインストラクターのアレックスと私たち。
アレックスは日本に2年住んでたこともあるインドネシア人で、少し日本語話せますが、基本英語です。
アレックスは人なつっこく、主人とも仲良くなって、バーやプールでいつも一緒でした。
そしていろいろ世話を焼いてくれました。
お別れの時はちょっと寂しかった。
彼のおかげで、この旅は何倍も楽しくなったと思う。


帰りの飛行機で、このクマさんもらいました。
シンガポール航空の小さい子へのお土産らしいですが、おじさんCAがなぜか私にくれました。
この男性CAさんとも英語で少し会話しました。
その飛行機に日本人のCAはいなかったので、彼も私が英語ができてホットしている様子でした。
だからこのクマくれたのかな〜

今まで6回モルディブ旅行しましたが、今回が一番楽しかったかもしれません。
それも英語ができるおかげです。いろんな場面で英語が役立ちました。
英語を勉強してきて、本当によかったと実感できる旅行でした。
そして、自分の英会話力も向上してるって思えました。

フランス語は、フランス系リゾートとのことで、フランス語を話してフランス人とお友達になりたかったのですが、
スタッフさんにはあまりフランス人はおらず、いてもすごく偉い人。
フランス人ゲストはけっこう居たのですが、ご年配の方々が多くて、あまり話す機会がなかったです。
唯一、売店のお姉さんがモーリシャス人でフランス語だったのですが、とにかくリスニングができず、会話になりませんでした。
私がわからないと、英語で話してくれるので、フランス語の練習になりませんでした。
フランス語は実力のなさを実感。もっと聞き取れないとお話になりませんってわかった。
とにかく、リスニングの勉強が急務です。

今回の旅行で、英語ができることのすばらしさと自分のフランス語の能力の低さがわかりました。
また来年の旅行に向けて、勉強がんばる気持ちMAXになりました。
十分な充電もできたので、まず、6月のフランス語検定受かるように頑張ります。
英語はもっと流暢に話せるようになって、アメリカ本土に行って実力を試したいです。
アメリカ在住の知り合いの方が遊びにおいでと言ってくれるので、そのうち弾丸ツアーでも行ってみようと思ってます。

クラブメッドはいろんな所にありますが、たぶんどこでもこんな感じだと思うので、英語出来るみなさまにはおすすめのリゾートです。
英語ができると、おばさんでも、なんだか人気者気分が味わえます。
更に、私の勉強をバカにしてる主人に私の実力を見せつけることができました。
正直、それが一番いい気分だったかも



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (muffyduffy)
2018-03-08 20:14:37
mauiさん、
こんばんは。

ロマンティックなモルディブの旅、
ご夫婦のきずなも深まり(!)、これからの勉強のモチベーションも上がって、よかったですね~

一番印象に残るのは、ご主人が素敵なことと、
mauiさんがおきれいなことです!
お肌ぴかぴか、うらやましい。

私は海外は早期退職記念にシンガポールにちょっと行っただけです。
やはり、まだ少しでも若いうちに、行っておくべきですね~

今年は6月か10月に英検うけようと、微妙に本気度上がってきました。
それをなんとしてでも持続させなければ!
しかし、母が転倒し腰を骨折して入院。
認知症が一気に進みそうで、その恐怖と心配で、ちょっと危うくなってきました。
ですが、こんな時こそ勉強すべきかも?

とにかく、その日その日をがんばります!
返信する
muffyduffyさん (maui)
2018-03-09 08:02:41
優しいお言葉ありがとうございます。

私たちもそんなに若くないですが、モルディブに行くとかなりのご年配カップルが手をつないで旅行してますので、希望が持てます。

実は旅行の3日前に父が入院してしまったのですが、病院は完全看護だし、別にやることないしって、旅行に行っちゃいました。何とかなりました。薄情な娘ですが、ヨーロッパ人だと小さな子供すらシッターに任せて旅行に行っちゃうらしいので、まあ、このくらい許されるかな~と思ってます。

私は仕事が辛い時など、気分転換に勉強してます。
机に向かって仕事とまったく関係ない勉強してると、すごくリラックスできるんです。ピアノもそうだと思います。
女性の脳は同じ事ばかり考えていると、老化とうつ病になりやすいそうなので、勉強して違うことを考えるのは自分の健康にもいいと思います。

お母さまのことはご心配だと思いますが、合間に勉強したりすると、ご自身の脳と心のケアになるかもしれません。

試験は大変ですが、合格した時のの喜びを感じることができます。大変なことは幸せになるためのステップって羽生結弦選手が言ってました。

試験は受けると落ちても受かってもやる気がでるので、受けたほう良いと思ってます。
私も準備が間に合うかわかりませんが、受けます。

また旅行ブログは終わりにして、勉強ブログアップしますのでよろしくお願いします。
返信する
Unknown (大阪の主婦)
2018-03-10 23:14:10
いや~素敵な旅だったし、英語も使えていいわ~。そういう旅したいわ~(涙)

MAUIさん、かわいいね~!!!30代でも通るとおもうけど♪
そういう「可憐さ」が私にないわ。。。(汗)

だんなさんも知的でさわやかやん!

おもったけど、カーリング女子好みらしいけど、
MAUIさん、あのカーリング女子の「そだね~」の女の子に似てるとおもうけど(爆)

ほんと、実践で勉強してることで使えて向上を実感できるって一番モチベーションあがるよね~。

わたしもなんとか医療現場で通訳できる日を夢見てがんばっとくわ。
なかなか出番ないからな~(汗)

お互い勉強がんばっておこう♪
返信する
大阪の主婦さん (maui)
2018-03-11 10:01:22
カーリング女子に似てますか???
ありがとうございます。
似てると言われたと主人に自慢します。

主人がさわやか?もありがとうございます。
実物はお腹出たおっさんですけど・・・

実践で英語使えると、本当にモチベーション上がりました。やっぱり、旅行とかじゃなくて、実際の医療現場や学会で通訳できるようになりたいものです。

私は努力しているといつかは報われると信じてます。きっとチャンスが訪れると思う。

その日まで勉強がんばりましょう〜

返信する
Unknown (Milk)
2018-03-13 15:35:47
初めまして。大阪の主婦さんのところでいつも拝見してて、コメント書きにいこうと思いつつ、機会を逃していました。うちも子なし夫婦で犬飼ってるので勝手に親しみ感じてました。

モルディブいいですね~。海が綺麗だからいつか行きたいと思ってました。でも食べ物がおいしくないのかな、と推測してたんですが、クラブメッドだったら美味しいんですね!2,3年以内に行きたいです。夏にいつも夫と旅行するのですが、今年はどうしようかなぁと考え中です。

私もいつも旅行するたびに英語やっていて良かったと思います。外人のコンサートに行った時も話がわかってちょっと得意な気分になります。

mauiさんお綺麗~。私も見習って頑張ります!
返信する
Milkさん (maui)
2018-03-14 19:32:25
こんにちは!
コメントありがとうございます。
私もMilkさんのことはHiroshiさんから聞いていて、時々、ブログ見せてもらってました。
Hiroshiさんは、Milkさんは勉強してないのに、英語ができると悔しがってましたよ。

マシューモリソンってグリーのシュースター先生ですよね?違うかな?
私はグリーが大好きで、何度も見てます。シュー先生は、私も大好きです。かっこよくて、ダンスも歌も素晴らしいですよね。

シュー先生の歌を生で見たのは、モルディブの海を見たのと匹敵すると思います。


でも、モルディブもシュー先生に負けず劣らずとても素敵なリゾートです。
たしか、スリランカに行かれてましたよね。
スリランカから1時間半くらいで行けます。
食事はホテルによるらしいのですが、すごく不味かったことは一度もありません。
ただ、5~10月はモルディブは一応雨季になるので、ちょっと雨が多くなるかもです。それでも十分素晴らしさは伝わると思うのですが、乾季の方がおススメかな~

私も今度ブログにお邪魔します。
よろしくおねがいします。

返信する

コメントを投稿