リトリート

もうすぐ米国渡航だというのにやたらと忙しくて準備もままならない今日この頃…。それに輪をかけて今日から泊まりがけでラボ全体のリトリートのために、なぜか千葉までバスで行く途中です。

こんな観光バスで団体旅行なんて、いったい何年振りでしょう。しかも、やたらと外人が増えたのでバスの中では日本語やら英語やらが無尽蔵に飛び交っております。

これから、目的地に着いてからは、昼食を摂ってから、oral presentationで喋らねばなりません。偶々、自分のセミナーの順番が昨日だったので、予行演習をしたのですが、20分の予定のところが30分位かかった上に、足りない部分を足したら更に長くなってしまったので、どうしようか悩んでいるところです。

いやはや、どうなることやら…(汗)。