今日で、3月も終わりです・・・
ええ~っ!?もう、一年の四分の一、終わってしまったんですかっ(゜д゜lll)
あー、こうやって、人は年を経っていくのねぇ~・・・
で、先週末にあのフリーザ様と握手会!というイベントが滋賀であったそうで。いいなぁ~・・・
で、ポスクロ送ったヤツですよ~。
これは、ベラルーシの首都ミンスクにお住まいの女の子へ。
チアリーディングやってたりと、かなり活動的な女性みたいですね~。
好きな色は青と白と緑、好きな季節は夏と冬、とかとかと自己紹介を沢山書いてくれてありました。
で、希望のハガキの中に、スウィーツがあったので、こちらです。和菓子のイラスト~。
日本の和菓子は、材料はわりと限定されていますが、その中でこれだけいろいろな外見のお菓子を作ります、みたいな事を書きましたよ~。
これは、スペインの男性へ~。
あなたの街の航空写真を!という希望でしたが・・・
東京とか大阪とかの大都市ならともかく、日本の地方都市じゃなかなか航空写真なんかも無いのであった・・・
ってわけで、航空写真風の、富士山と静岡県の御殿場市の写真です。
夏の写真なので、富士山に雪はないですが、今は雪だらけです~、と書きました。
これは、フィンランド南部にお住まいの、薬局勤務の女性へ。
この方は、上記のスペインの人とは反対に、「街のカードは送らないで、自然のカードが欲しい」という事でした。
で、自然以外に、動物、牛の希望があったので、これです。
朝霧高原あたりの牧場かなぁ?
自然の動物じゃないから、ダメかな?とも思ったけど、まあ牛の写真って言えばほとんど、乳牛か肉牛になるよなぁ~。
本文には、富士山は山麓も広くて、いろんなところがあります。牧場もあり、森や湖もあり、工場地帯もあり、遊園地や美術館があったり、動物園や自衛隊の演習場もあったりします、と書きました。
自衛隊は、Self-Defense Forcesと、google先生が訳してたのでそのまんま流用しました。
Our armyとは書かなかったよ(爆)
これは、フランスの女性へ。岩合さんの写真です、確か尾道での写真だったような。
この方は、実に希望が明快でして、「猫っ!!!」でした(笑)
なので、もらったカードも実に、85%くらいは猫のカード!
世界各国の猫ポストカードのコレクションが出来るっていうのもいいねぇ~。
で、「あなたの国の言葉で何か文章を書いて訳して!」とありましたので、岩合さんの言葉を紹介しました。
「猫が幸せになれば、人も幸せになる。そして、地球も幸せになれる。」っていう言葉。
いい言葉だと思う、これ~。
猫好きだから、っていうだけじゃなくて、本当にいい言葉だと思うよ。
犬好きからすれば、猫を犬に変えて「犬が幸せなら人も幸せで、地球も幸せ」でいいじゃねーかっ!!って思うけど、私はこれは犬じゃなくて猫だから「地球が幸せになる」っていうところが生きてくると思うんだよね。
いや、決して私は猫派というわけではないですよ、両刀使いです(爆)
冷静に考えてみれば・・・
犬と人はかなり、距離的に近い、というか、犬は人間に近い存在なんですね、猫よりも。
人間・・・犬・・・猫・・・・自然(=地球)
という感じ、図で書くと。
なので、これもし、猫じゃなくて犬となると、犬は人とは近いけど、自然との距離ってちょっと離れる感じになるのだね。
でも、猫の立ち位置だと、人間と猫の間は、人間と犬よりもちょっと距離感があって、自然との位置は犬よりも近い。
丁度人間と自然の真ん中あたりになると思うんだね。
人にもそれなりに慣れているけど、自然の野生の力も秘めているという存在。
犬よりも、猫の方が自然に近い。
なので、そういう位置関係の猫を幸せにできたならば、きっと、自然とも仲良くする事が出来るんじゃないかな?と思うのだ。自分たちと違う存在を知り、分かり合えるかな?という感じ。
これが、犬だったら、人間に近い分、あくまで人間視点で満足して終わってしまって、自分たちと意思疎通がちょっと難しい存在、自然とかにまで目がいかずに、自分たち内々の世界で完結してしまう。
猫は、その点、ほどよい位置で、人間と自然との間を保ってくれるような、自分たちと違うものがある、自分たちの価値観とは違うものもある、っていう事を気づかせてくれるような存在なんじゃないかな?って思うんだよね。
あー、早く岩合さんの写真展見に行きたいねぇ~。
ラストは、オフィシャルではなくて、チェコに送ったハガキが期限切れになってしまったので、改めてもう一枚送りました~。
相手は、ちゃんと活動している様子なので、そうなると郵便事故?
・・・多分、私の住所の書き方が悪かった、判別できなかったとか間違えてた、とか、かな?と思ったので。
カラフルなカード、という希望もあったので、六本木ヒルズでございます。
「この上層部には住居もありますが、家賃は一ヶ月400万円くらいだそうです^_^;;;」と、書きました。
今は、もうちょっと安いかな?それでも??
で、これを出したわりと直後に、最初に送ったカードが届いた!というお知らせが来ました^_^;
なんと、64日かかってましたが・・・どこ、行ってたでしょかねぇ???
ええ~っ!?もう、一年の四分の一、終わってしまったんですかっ(゜д゜lll)
あー、こうやって、人は年を経っていくのねぇ~・・・
で、先週末にあのフリーザ様と握手会!というイベントが滋賀であったそうで。いいなぁ~・・・
で、ポスクロ送ったヤツですよ~。
これは、ベラルーシの首都ミンスクにお住まいの女の子へ。
チアリーディングやってたりと、かなり活動的な女性みたいですね~。
好きな色は青と白と緑、好きな季節は夏と冬、とかとかと自己紹介を沢山書いてくれてありました。
で、希望のハガキの中に、スウィーツがあったので、こちらです。和菓子のイラスト~。
日本の和菓子は、材料はわりと限定されていますが、その中でこれだけいろいろな外見のお菓子を作ります、みたいな事を書きましたよ~。
これは、スペインの男性へ~。
あなたの街の航空写真を!という希望でしたが・・・
東京とか大阪とかの大都市ならともかく、日本の地方都市じゃなかなか航空写真なんかも無いのであった・・・
ってわけで、航空写真風の、富士山と静岡県の御殿場市の写真です。
夏の写真なので、富士山に雪はないですが、今は雪だらけです~、と書きました。
これは、フィンランド南部にお住まいの、薬局勤務の女性へ。
この方は、上記のスペインの人とは反対に、「街のカードは送らないで、自然のカードが欲しい」という事でした。
で、自然以外に、動物、牛の希望があったので、これです。
朝霧高原あたりの牧場かなぁ?
自然の動物じゃないから、ダメかな?とも思ったけど、まあ牛の写真って言えばほとんど、乳牛か肉牛になるよなぁ~。
本文には、富士山は山麓も広くて、いろんなところがあります。牧場もあり、森や湖もあり、工場地帯もあり、遊園地や美術館があったり、動物園や自衛隊の演習場もあったりします、と書きました。
自衛隊は、Self-Defense Forcesと、google先生が訳してたのでそのまんま流用しました。
Our armyとは書かなかったよ(爆)
これは、フランスの女性へ。岩合さんの写真です、確か尾道での写真だったような。
この方は、実に希望が明快でして、「猫っ!!!」でした(笑)
なので、もらったカードも実に、85%くらいは猫のカード!
世界各国の猫ポストカードのコレクションが出来るっていうのもいいねぇ~。
で、「あなたの国の言葉で何か文章を書いて訳して!」とありましたので、岩合さんの言葉を紹介しました。
「猫が幸せになれば、人も幸せになる。そして、地球も幸せになれる。」っていう言葉。
いい言葉だと思う、これ~。
猫好きだから、っていうだけじゃなくて、本当にいい言葉だと思うよ。
犬好きからすれば、猫を犬に変えて「犬が幸せなら人も幸せで、地球も幸せ」でいいじゃねーかっ!!って思うけど、私はこれは犬じゃなくて猫だから「地球が幸せになる」っていうところが生きてくると思うんだよね。
いや、決して私は猫派というわけではないですよ、両刀使いです(爆)
冷静に考えてみれば・・・
犬と人はかなり、距離的に近い、というか、犬は人間に近い存在なんですね、猫よりも。
人間・・・犬・・・猫・・・・自然(=地球)
という感じ、図で書くと。
なので、これもし、猫じゃなくて犬となると、犬は人とは近いけど、自然との距離ってちょっと離れる感じになるのだね。
でも、猫の立ち位置だと、人間と猫の間は、人間と犬よりもちょっと距離感があって、自然との位置は犬よりも近い。
丁度人間と自然の真ん中あたりになると思うんだね。
人にもそれなりに慣れているけど、自然の野生の力も秘めているという存在。
犬よりも、猫の方が自然に近い。
なので、そういう位置関係の猫を幸せにできたならば、きっと、自然とも仲良くする事が出来るんじゃないかな?と思うのだ。自分たちと違う存在を知り、分かり合えるかな?という感じ。
これが、犬だったら、人間に近い分、あくまで人間視点で満足して終わってしまって、自分たちと意思疎通がちょっと難しい存在、自然とかにまで目がいかずに、自分たち内々の世界で完結してしまう。
猫は、その点、ほどよい位置で、人間と自然との間を保ってくれるような、自分たちと違うものがある、自分たちの価値観とは違うものもある、っていう事を気づかせてくれるような存在なんじゃないかな?って思うんだよね。
あー、早く岩合さんの写真展見に行きたいねぇ~。
ラストは、オフィシャルではなくて、チェコに送ったハガキが期限切れになってしまったので、改めてもう一枚送りました~。
相手は、ちゃんと活動している様子なので、そうなると郵便事故?
・・・多分、私の住所の書き方が悪かった、判別できなかったとか間違えてた、とか、かな?と思ったので。
カラフルなカード、という希望もあったので、六本木ヒルズでございます。
「この上層部には住居もありますが、家賃は一ヶ月400万円くらいだそうです^_^;;;」と、書きました。
今は、もうちょっと安いかな?それでも??
で、これを出したわりと直後に、最初に送ったカードが届いた!というお知らせが来ました^_^;
なんと、64日かかってましたが・・・どこ、行ってたでしょかねぇ???