いちばんひどい言葉ってなんだろうな

北のばかむすこがツイッター大統領に

ゴロツキ

って言ったそうだが



訳した人は、 だあれ


ゴロツキ。

あまりびんとこない。

そんなにひどいかんじでもない


このゴロツキ！
そう人に糾弾されても、
わたし、あまりぴんとこない

訳した人、
ふだんあまりひどい言葉にしたしんでいない上品な人かな。