現況
2006-10-30 | 雑記
帰国しているのに、まったく休むことなく動きつづけています。大体、日本にいるときというのは「休暇」だったので、今回の「出張」というのは本当に変な感じです。
つか、ここ4日ほど、飛行機やら時差ぼけやらで、ちゃんと眠れていないんだけれど、僕は一体どうなってしまうんでしょうね。そろそろ脳内麻薬の効力が届かなくなる限界点に近づいているはずなんですけどね。
そうそう、飛行機の中では、「眠らない」という伝説のあった自分の先生が眠っている姿を確認できたので何故かほっとしました。奴も人間だったようです。
あと、先生の京都観光に4時間ほど付き合ったのですが(清水、東山、祇園周辺)、
同時通訳って大変だな、おい。
清水焼の購入と、高級梅干の購入の時に色々と店の人と先生の間を取り持ったのだけれど、途中で「イッーーーーーーーーーーーー」となりそうになりましたよ。 まぁ、サバズシおごってもらったから文句は言えないんですけどね。
そうそう、世界的に有名な研究者が3,4人ほど来ているのですが、奴らの余りのテンションの高さとエナジェティックぶりに呆然としています。ウチの先生が、飛行機の中で、
They are very high energy people. You will see.
(あいつらは妙にテンションが高い連中だ。驚くぞ)
と、言っていたことに納得しました。
が、それを言っていたウチの先生が一番テンションが高い奴であることは秘密です。
以上、簡単な報告でした。
つか、ここ4日ほど、飛行機やら時差ぼけやらで、ちゃんと眠れていないんだけれど、僕は一体どうなってしまうんでしょうね。そろそろ脳内麻薬の効力が届かなくなる限界点に近づいているはずなんですけどね。
そうそう、飛行機の中では、「眠らない」という伝説のあった自分の先生が眠っている姿を確認できたので何故かほっとしました。奴も人間だったようです。
あと、先生の京都観光に4時間ほど付き合ったのですが(清水、東山、祇園周辺)、
同時通訳って大変だな、おい。
清水焼の購入と、高級梅干の購入の時に色々と店の人と先生の間を取り持ったのだけれど、途中で「イッーーーーーーーーーーーー」となりそうになりましたよ。 まぁ、サバズシおごってもらったから文句は言えないんですけどね。
そうそう、世界的に有名な研究者が3,4人ほど来ているのですが、奴らの余りのテンションの高さとエナジェティックぶりに呆然としています。ウチの先生が、飛行機の中で、
They are very high energy people. You will see.
(あいつらは妙にテンションが高い連中だ。驚くぞ)
と、言っていたことに納得しました。
が、それを言っていたウチの先生が一番テンションが高い奴であることは秘密です。
以上、簡単な報告でした。