John Denver - I'm Sorry (Official Audio)
ここ都会は人々もなんだかよそよそしい
いつもそんな感じに思うんだ
そして僕は ほとんど毎日
きみのことを考えて過ごしてきたよ
Thinking about the good times
Thinking about the rain
Thinking about how bad it feels alone again
楽しかったことを思い出し
雨が降った日のことを思い出し
また一人になってしまって
悲しい思いをしたことを思い出している
僕は残念に思ってる
海の向こうの国で起こっていること
僕は残念に思ってる
以前そうしてたように物事がいかないこと
そして何よりも残念に思っているのは
それは僕自身のこと
きみが僕の隣にいないから
Our friends ask all about you
I say you're doing fine
And I expect to hear from you almost anytime
友達が聞いてくるのはきみのことばかり
ああ彼女は元気だよと答えてる
いつだってきみからそんなことを
聞きたいと思って待ってるんだ
友達はみな 僕が泣いてることを知ってる
夜に眠れないこともね
悲しみの淵で
死にそうになってることも知ってるんだ
ごめんね きみに嘘をついたこと
ごめんね 言わなかったことがあったこと
そしてなによりも残念なのは僕自身のこと
きみがいなくなったことが
信じられないんだよ
ごめんね 色んな事を
当たり前と思ってたのかもしれない
ごめんね きみのこと鎖で縛りつけていて
でもそして何よりも
僕は僕のことを残念に思ってる
きみなしで生きていくことなんて
できやしないのに
