手話通訳者派遣制度を利用しないろう者たち

Ｉさんは、長年、手話通訳者派遣申込をしなかった。
嫌な経験があり、手話通訳者派遣制度を利用することをやめてしまったのである。

経験１
昔、手話通訳者派遣申込をして、当日、手話通訳者Ａが派遣されてきた。
しかし、全然、話が通じない。
明らかに、Ａの力量不足である。

経験２
上記の数日後、派遣者に苦情を言い、
「今回はベテラン通訳者を派遣してください」
と頼んで派遣申込をした。
当日、ベテランの手話通訳者Ｂが派遣されてきた。
内容は、役場での相談事だった。
しかし・・・
役場の担当者との話し合い中に、Ｂが口出しをしてきた。
「ちょっとＩさん、それは、あなたの考え方がおかしい」
通訳に来てもらったはずなのに、いつの間にか、２対１（役場担当者とＢ　ｖｓ　Ｉさん）の話し合いのようになってしまった。
Ｉさん、とうとう怒った。

私は通訳を頼んだのです。あなた（通訳者Ｂ）の意見なんて聞いていません！



Ｉさんだけではない。
似たような経験があり、
「もう手話通訳者派遣なんて、頼むのはやめた」
というろう者、結構いるのだ。