先輩通訳者のUさんからメールがきた。
「たいしさん、通研を退会したんですって?
何を考えてるんですか。通研の活動の重要性は解っているはずです。若い世代の通訳者もなかなか育っていないのが現状です。
今なら間に合います。
退会届を取り下げてください」
気にかけてくれたことは感謝するが、正直なところ、うるせーなー、という気持ちもある。
「たいしさん、通研を退会したんですって?
何を考えてるんですか。通研の活動の重要性は解っているはずです。若い世代の通訳者もなかなか育っていないのが現状です。
今なら間に合います。
退会届を取り下げてください」
気にかけてくれたことは感謝するが、正直なところ、うるせーなー、という気持ちもある。