秋田県小町の郷 遠田米穀店です。
この度の大震災により被災された皆さまに心からお見舞い申し上げます。また、犠牲になられました数多くの方々のご冥福をお祈り致しますとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
只今、大地震の影響により運送業務が行えない状態です。皆さまには多大なるご迷惑をお掛け致しており、誠に申し訳ございません。どうぞご理解下さいますようお願い致します。
今朝もガソリンを買うため、長蛇の列ができていました。
3件のスタンドにガソリンが入るとの情報で、朝から長蛇の列。
町内中からか、それとも他町村からもか、かなりの列になってまいた。
みなさん、何処から情報を仕入れてるんですかね・・・?
昨日並んで、バッテリー上がりで結局買えず仕舞いの私は並びませんでした・・・。
また止まってしまってみなさんにご迷惑をかけてもなんだし・・・。
もう少し我慢すれば、きっと元に戻るはず・・・そう信じています。
被災地が最優先なのは当たり前、恵まれてる人が我慢するのも当然ですね。
毎日テレビを見ていると、本当に悲惨な現状に目を覆いたくなります。
これが本当に現実なんだろうか、いや、私が夢を見てるんじゃ・・・?
夢なら覚めて欲しいと何度も何度も思っていますが・・・やはり現実なんですね。
復興にはかなりの時間が掛りますが、日本中で支えあって行かなければいけません。
とはいえ、自分たちに何が出来るか、はたまた何も出来ないのか・・・。
なにも出来ないかもしれませんが、援助物資の依頼が来てました。
防寒着、下着(新品)、洋服、タオル、毛布等の依頼でした。
新品またはクリーニングしてある物とのこと。
子供用の防寒着等クリーニングに出してあったのでそれを送ってもらうことに。
そのほか、買ってはいたけどまだ着てなかった防寒下着、セーター等々。
本当に微々たる物なんですが少しでも役に立てばとの思いで・・・。
被災者の皆さんになんとかこの寒さを乗り切ってほしいものです。
この度の大震災により被災された皆さまに心からお見舞い申し上げます。また、犠牲になられました数多くの方々のご冥福をお祈り致しますとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
只今、大地震の影響により運送業務が行えない状態です。皆さまには多大なるご迷惑をお掛け致しており、誠に申し訳ございません。どうぞご理解下さいますようお願い致します。
今朝もガソリンを買うため、長蛇の列ができていました。
3件のスタンドにガソリンが入るとの情報で、朝から長蛇の列。
町内中からか、それとも他町村からもか、かなりの列になってまいた。
みなさん、何処から情報を仕入れてるんですかね・・・?
昨日並んで、バッテリー上がりで結局買えず仕舞いの私は並びませんでした・・・。
また止まってしまってみなさんにご迷惑をかけてもなんだし・・・。
もう少し我慢すれば、きっと元に戻るはず・・・そう信じています。
被災地が最優先なのは当たり前、恵まれてる人が我慢するのも当然ですね。
毎日テレビを見ていると、本当に悲惨な現状に目を覆いたくなります。
これが本当に現実なんだろうか、いや、私が夢を見てるんじゃ・・・?
夢なら覚めて欲しいと何度も何度も思っていますが・・・やはり現実なんですね。
復興にはかなりの時間が掛りますが、日本中で支えあって行かなければいけません。
とはいえ、自分たちに何が出来るか、はたまた何も出来ないのか・・・。
なにも出来ないかもしれませんが、援助物資の依頼が来てました。
防寒着、下着(新品)、洋服、タオル、毛布等の依頼でした。
新品またはクリーニングしてある物とのこと。
子供用の防寒着等クリーニングに出してあったのでそれを送ってもらうことに。
そのほか、買ってはいたけどまだ着てなかった防寒下着、セーター等々。
本当に微々たる物なんですが少しでも役に立てばとの思いで・・・。
被災者の皆さんになんとかこの寒さを乗り切ってほしいものです。
秋田県小町の郷 遠田米穀店