最近、耳が遠くなったのか、変な聞き間違いが多い私・・
つぐとは「なんで?なんで?」のステージが終わり、
「これどういう意味?」の質問が多くなった。
この質問に対し、トンチンカンな答えばかりしてる。
例えば・・
つ「どうせ、ってどういう意味?」 K「同棲!?」
つ「晩、ってどういう意味?」 K「Bomb(爆弾)!?」
つ「ax(斧)、ってどういう意味?」 K「握手!?」
それだけなく今日はこんな事も。
英語圏の国でくしゃみをした時に・・
くしゃみをした人は「Excuse me(すみません)」
周りの人は「Bless you(お大事に)」と言う習慣がある。
大きなくしゃみが出たと同時に私、大声で・・
「Bless you!!」
って、自分で自分に言ってるし・・
やっぱり年かしらね~