キラークイーン

三菱からスバルへの禁断の移籍
ランエボの魂を右手に、左手にスバルの情熱を。

@killerqueenmomo

ある日のユベントス エメラルドソード

2011-02-02 22:11:27 | 雑談


「フォーザーキーン♪フォーザーラーン♪フォーザーマーンテーンズ♪」



「アレックスさん、何歌ってるんです?しかも英語で。ここイタリアですぜ?アレックスさんアメリカとか英国の歌聞くんですか?」



「実は英語の歌詞だけど、イタリアの曲なんだぜサコン」



「なんか日本のRPGっぽい曲っす」



「にしても厨二っぽい歌詞ですぜ」



「ふ、ここで俺の出番ってわけだ…。このエメラルドソード、という曲はイタリアのラプソディー(現在ラプソディー・オブ・ファイア)の98年の曲だ。日本でも発売されたそうだ。歌詞の内容はというとだな………俺はイタリア人だから英語はよくわからん。誰か英語出来るヤツいないか?」



「自分訳すっす。王サマと大地と山とドラゴンが飛ぶ緑の谷と栄光のため、悪い黒魔道士をフルボッコにしてしまう、手にした者は最強に強まりフルチューン(無敵状態)にギアチェンジできる剣を探す戦士の事を歌ってるっす。まじ厨二っす。やべぇっす」



「さすがイチロー。ちなみに、1stシングルから5thシングルまでは一貫してこの最強の剣を巡る戦いと愛と友情と涙と血と冒険のストーリーだったりする。あと日本でいうJAMプロジェクトのGONGに似たフレーズが出てくるが、あまり考えないようにしてくれ。いちおうエメラルドソードの方が先だ」



「よーし皆で歌おうぜ!」



「フォーザキーン♪フォーザーラーン♪フォーザーマーンテンズ♪」



「フォーザグリーンバーレフェアドラゴンズフラーイ♪」



「アイウィルサーチフォーディエーメーソー!!」







「YES!! I am the 張遼!!」




「日本語での空耳…やるなジジ…!」



コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« キラーユ会 同窓会 | トップ | 車別プレッシャー あと対策 »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
この男……できる……!! (ランエア)
2011-02-02 22:22:08
今度やるか(笑)
返信する

コメントを投稿

雑談」カテゴリの最新記事