三澤洋史『オペラ座のお仕事』（早川書房）

この本はおもしろい！後楽園の丸善で見つけ、一気に読んでしまった。

著者の三澤洋史さんは、新国立劇場の合唱指揮者である。新国立劇
場合唱団を率いていると言えばいいのかしらん。

三澤さんが、国立音大の声楽科出身で、中村健さんのクラスだとは知
らなかった。

その三澤さんが、自身のＨＰブログに綴った文章からアレンジしてまと
められたのが本書となった。

合唱指揮者のプロらしい、経験談が豊富だ。

英語の発音は、いつも苦労するが、プロにとってもやはり難しいようだ。
スペル母音のローマ字）と発音が1対1で対応していない部分が多いこ
ともその理由の一つではないかしらん。

また、合唱は単にハモればいいということではなく、合唱としての「音」
を作っていくことなど、いろいろな示唆を与えてくれる。


そして、また、オペラ指揮者リッカルド・フリッツァとの軋轢－－フリッツァ
（以下Ｆ）は、合唱団に自分の指揮を見ることを要求する。しかし、合唱
団は全員が指揮者の棒を見られるわけではない。三澤さんはペンライ
トでＦに合わせ、合唱団を指揮する。Ｆはそれが気に食わない。

そこで大きな軋轢が生じ、二人が正面衝突する。三澤さんはいいもの
（本物の芸術）を作るために絶対に負けない。最後は、Ｆも最後は理解
してくれる。そんな繰り返しのようだ。欧米人には堂々と主張すべき？

私は、この部分を読んで、畑中先生がある時、なかなかうまく行かない
練習中にご自分にも言い聞かせるように言われた「本物をやろうよ」とい
う言葉を何十年かぶりにちょっと思い出した。


本書には掲載されていないが、三澤さんのブログでは畑中先生のこと
も書かれている。→こちら。
いかにも畑中先生らしい。先生は勉強する人が好きだった。



三澤洋史『オペラ座のお仕事』