compromised parachute jump

Reader's Digest 7/8月合併号の記事 'Learn to stay in the now. (from the book THE WAY OF THE SEAL)' から引用します。
落下傘の降下訓練で仲間の落下傘と衝突し、危うく大怪我をするか死に至る事故にあった後での文です。
Though most people will never face the risk of plummeting to earth in a compromised parachute jump, we all have challenges to overcome. I use the term front-sight focus to describe the incredible concentration and single-minded SEALs tap into when pursuing a target, whether they're aiming a weapon at a terrorist, planning a raid, or methodically working through a mess when things go wrong.
上の引用文の最初に出てくる "compromised parachute jump" の "compromised" は妥協とは別の意味の "compromise" で、数年前に2度（下記）取り上げました。

・7/31/2013
・5/18/2011