English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

the last of the runners

2012年02月05日 | 英語学習
今日は隣町の浦安シティマラソンで10kmを走ります。 最近は寒いやら何やらでジョッギングを怠っていますが、何とか1時間以内で走りたい。最悪でも最後のランナーにはなりたくありません。
Last year I entered the New York City Marathon. The race started and immediately I was the last of the runners. It was embarrassing. The guy who was in front of me, second to last, was making fun of me. He said, "Hey buddy, how does it feel to be last?" I replied: "Do you want to know?" and I dropped out.
そうかこの手があったか。
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする