定期購読している、米雑誌 Latina が届いた。
ときどき、送ってくるのを忘れられるのだけれど、日本なんかに読者なんて
めったにいないだろうから、仕方のないことかも。
内容はマリ・クレールみたいな普通のファッション雑誌で、ターゲットがチカーナというのが特色。
なので、文化芸能関係の記事はラテン系セレブの話題が多い。
映画や音楽の情報もラテン系中心。
普通のファッション雑誌で、内容もすごくいい!っていうものでもないけれど、
この雑誌のいいところは、英語の文に対応して同じ内容のスペイン語の文がくっついていること。
一応、スペイン語勉強中の身としては、とても役に立つ。
話題が堅くないから、読みやすいし。
定期購読だと、一冊あたり500円くらいだから、書店の洋書コーナーで買うより、
ずっとお得。(ていうか、そもそも Latina 置いてなさそう)
ときどき、送ってくるのを忘れられるのだけれど、日本なんかに読者なんて
めったにいないだろうから、仕方のないことかも。
内容はマリ・クレールみたいな普通のファッション雑誌で、ターゲットがチカーナというのが特色。
なので、文化芸能関係の記事はラテン系セレブの話題が多い。
映画や音楽の情報もラテン系中心。
普通のファッション雑誌で、内容もすごくいい!っていうものでもないけれど、
この雑誌のいいところは、英語の文に対応して同じ内容のスペイン語の文がくっついていること。
一応、スペイン語勉強中の身としては、とても役に立つ。
話題が堅くないから、読みやすいし。
定期購読だと、一冊あたり500円くらいだから、書店の洋書コーナーで買うより、
ずっとお得。(ていうか、そもそも Latina 置いてなさそう)