English follows
その蕎麦屋の前はよく通るのに、今まで一度も行ったことがなかった。
ここに住み始めて１３年目にして初めて行った。
えび天ざるを注文。すごくおいしかった！！
I went to a soba noodle restaurant, I often pass through this restaurant street, but I never had been there for 12 years.
I had Ebiten zaru, it was very good!
English follows
ねこ・ねこ・ねこ！！ Cat, cat, cat!!
いきぐるしさのしょうたい The reason why I can’t breathe
1 く、くるしい、、、。いきができない！ It’s painful… I can’t breathe!
2 ぱち（めをあけるおと） Blink!
3 あ！！ Ah！!
4 でーん OMG!!
English follows
湯島のバイダムでタマン族のスペシャルダルバートをいただいた。
すごーーくおいしかった！！！
バスマティライス
BAIDAM 湯島店 （バイダム） - 湯島/ネパール料理/ネット予約可 | 食べログ (tabelog.com)
At Bidam restaurant in Yushima, I had Taman trival special dalbart.
It was veeeeery gooood!!!
Basmati rice
こちらは雑穀ごはん
mixed grain rice
English follows
お得なピンクのヒヤシンス、花芽が二つ出たので、一つ切りました。
A very nice pink hyasinth, it had two flowers, I cut one of them.
切った後
After
English follows
このヒヤシンス、お得なことに二つ目の花が出てきて咲いた！！
これは一つ目。
I got this hyacinth, how lucky I am, it grow another flower!!
This is first flower.
そして二つ目の花！！
And now two flowers!!
