音楽のじかん ふるさとを歌う Music time We sing Furusato

English follows

おんがくのじかん Music time ふるさとをうたう　Sing Furusato(My Home Village)

1 うさぎおーいしー 87さい ９２さい ７４さい ８１さい
where I chased rabbits ８７　years old, 92 years old, 74 years old, 81 years old

２　きょうのおんがくは「ふるさと」をうたった。 つつがなしや　ともがき
Today ｓtudents sang “ Furusato”. A Japanese Children’s song meaning“My Home country”. Dear my friends are you fine?

3 おんがくのじかんがおわって、、、。 あ！おんがくのせんせいにしつもんするのわすれた！ともがきの「がき」ってどんないみだろう？
　After the music lesson finished… “Oh! I forgot to ask the music teacher! The “gaki” from “Tomogaki”, what does it mean?

4 わるがきの「がき」じゃね？　んー、ちがうとおもう。
Isn’t it “gaki” from “warugaki”? Hmmm, I don’t think so. (Warugaki means brat. Gaki means kid.)