English follows
さあ、私の五島旅もいよいよクライマックスに近づいてきた。
これは「辞本涯」、空海の記念碑である。
Now, my Goto journy approached climax.
This is Jihongai, the memorial of Kukai.
風が強く、波が荒い。遣唐使たちが出航した後、すぐに波に飲み込まれて沈んでしまったこともあったかもしれない。
The wind was so strong and wave was so high.
Kentoshi' boat might leave and soon sink....
