English follows
大きい花束だ~。
大きな芍薬が六本も入ってる。
豪華で大人っぽい花束だ。
It was a very big and gorgeous bouquet.
There were six big peoneys.
Gorgeous and chic.
とても大きいので、一つの花瓶には入りきらない、、、。
五つの花瓶に分けて入れました。
そしてすごくお花を味わいました。
こんな豪華な花束だったので、豊かな気分を味わうことができました。
本当にありがとう!
It was very big, so I couldn't all at once in a vase...
So I separated them five vases.
I enjoyed them very much and I felt very rich feeling about my life.
I appriciate my friend so much!
白い花瓶には、花束を飾っていた大きな黄色いリボンを飾りました。
すごくいい感じで気に入りました!
I decorated a white vase by big yellow ribon of the bouquet.
I like it very much, it is so cute!!
数日後にはつぼみだった芍薬も開きました。
After a few days, some buds were opened.