詐欺まがいファンタ！不当表示ギリギリ

久しぶりに許せない商品名の商品を見つけていまった。
日本を代表する飲料メーカー、コカ・コーラが販売するファンタ。
その商品は「ファンタ・日本の果実」

期間限定だそうですが、ファンタって無果汁ですよ。
「日本の果実」と書けば一般に消費者は「国産果汁」と認識しますが、どういうこと？

どう考えても不当表示だなぁと思っていたら、ご丁寧に反対側には…

「日本の果実」とは「日本の果実フレーバー」だそうで。

消費者をだます悪質手口にもほどがある。
ならば商品名は、「ファンタ・日本の香料」とするべきでは。
日本を代表する飲料メーカーが、こんなふと商品名で販売することは許されるのでしょうか？