誰が言い出したのか「旧車」という言葉。
旧車を訳せば古い車ですね。
確かにその通りだけど。
自動車の歴史が浅いからやむを得ないとはいえ，もう少し品のある言い方はないんだろうか。
生産されてから年月を経ているけど素敵な車。
それが旧車じゃ寂しいでしょ。
欧米ではクラシックカー，ヴィンテージカ―,ヒストリックカー，アンティークカ―という呼び方があるのだけど，日本語にうまく訳せないから「旧車」になってしまったんだろうか。
「旧車」と聞いてどんな車が思い浮かびますか。
ハコスカGT-R，トヨタ2000GT，マツダコスモスポーツ，ホンダS800。もっと古くは初代クラウンRS，ダットサンフェートンなどがあるけど，ボクはこれらの車を「旧車」と呼びたくありません。
日本語に適当な言葉がないのなら欧米に倣ってもいいと思います。
欧米では年代によって使い分けているようだけど，日本は歴史が浅いのだから，ひとくくりにしてクラシックカーでもいいと思うんです。
ちなみにボクが一番好きなクラシックカーはフェアレディSR-311。
ご存知ですか？
トップの写真はサンモリッツで開催されていたブリティッシュクラシックカーミーティングに参加していた車です。
