今夏1000万キロワットの電力不足

　中国国家電網公司は、今夏燃料不足により最大1000万キロワットの電力不足となる見込みと発表した。このほか、京津唐地区の火力発電用の石炭備蓄量は最高5日分しかないという。
　データによると、5月の石炭備蓄量は2087万トンであり、昨年の同期より617万トン減少した。
　中国国家電網公司は、今夏山西省、山東省、浙江省、福建省、四川省、湖南省、江西省などの地域における電力不足が深刻であり、四川省の大地震により、400万キロワットの電力源に影響を及ぼしたと明かした。また、今夏四川省が最も電力が必要な時期50‐100万ワットの電力不足になるであろうと予測している。（中国網）

中石油、ニジェール油田に50億ドル

　6月2日中石油（中国石油天然気集団公司）はニジェールの「Agadem石油探査地区」の開発に調印した。これにより、同公司の以後三年投資額は50億ドルになるという。ロイター通信は3日、「Agadem石油探査地区」ではこれまでのところ3.24億の石油が探知されており、中石油は年間処理量100万トンの製油工場と2000キロメートルのパイプラインを建設すると報じた。（人民網）