きょうは各新聞が一斉に、「天皇陛下８０歳」を報道していた。だが、掲載面、記事の本数、見出しや扱いの大きさ、敬語の使い方などは、各社の報道姿勢によってくっきりと分かれた。
日ごろ、「護憲」を叫んでいる新聞も、「憲法第一章天皇」には否定的なのかもしれない（今は隠しているが、日本共産党はかつて民主主義の徹底のために天皇制廃止を主張していた）。とりわけ敬語の使い方は、サヨク反日新聞か否かを区別する分かりやすい指標ともなる（かつて昭和天皇の「崩御」を「ご逝去」としたサヨク新聞もあった。沖縄タイムス、琉球新報、長崎新聞、日本海新聞、苫小牧民報の５紙らしい）。
「迎えられた」と「迎えた」。「述べられた」と「述べた」。敬語使用法の差が出ている。中日・東京新聞や沖縄タイムスは、ネットでは共同通信の記事をそのまま使用していた。北海道新聞も同じだが、新聞では「迎えられた」が「迎えた」と変えられていた。琉球新報はホームページでは見当たらなかったが、新聞には載っているのか？ それともまったく無視したのか？
比較のため各新聞、通信社の記事を並べてみた。
▽産経新聞＜天皇陛下８０歳「できる限り役割を果たしていきたい」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。宮内庁によると、記録が確かな推古天皇以降では、これまで在位中に「傘寿（さんじゅ）」を迎えたのは昭和天皇だけで、陛下は、昭和天皇、後水尾（ごみずのお）天皇（第１０８代）に次いで、長寿歴代３位の陽成（ようぜい）天皇（第５７代）と並ばれた。（中略）これからの歩みについては「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたいと思っています」と語られた。
▽読売新聞＜天皇陛下８０歳…「先の戦争」最も印象に＞
天皇陛下は２３日、８０歳（傘寿さんじゅ）を迎えられた。
これに先立ち、皇居・宮殿で記者会見し、８０年を振り返り最も印象に残っていることとして「先の戦争」を挙げられた。天皇という立場について「孤独とも思えるもの」と自ら明かしつつ、「結婚により、皇后が寄り添ってくれたことに安らぎを覚え、これまで天皇の役割を果たそうと努力できたことを幸せだったと思っています」と述べられた。
▽日本経済新聞＜天皇陛下、80歳に 復興へ尽力する姿「本当に心強い」 ＞
天皇陛下は23日、80歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち皇居・宮殿で記者会見し、最も印象に残る出来事に「先の戦争」を挙げられた。戦後、日本が平和と民主主義を守るべき大切なものとして日本国憲法を作り、今日を築いたとして謝意を表明。東日本大震災で人と人との絆を大切にし、復興へ尽力する人々の姿に「本当に心強く思っています」と述べられた。
▽朝日新聞＜天皇陛下きょう８０歳 「若い命失われた戦争痛ましい」＞
【中田絢子、島康彦】天皇陛下は２３日、傘寿（さんじゅ）となる８０歳の誕生日を迎え、これに先だち皇居・宮殿で記者会見した。これまで最も印象に残っていることに「先の戦争」を挙げ、「前途に様々な夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい限りです」と述べた。
▽毎日新聞＜「天皇の立場、孤独とも思える」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち記者会見し、８０年で最も記憶に残ることとして戦争を取り上げると共に、自らの務めに関し「天皇という立場にあることは、孤独とも思えるもの」と深い思いを明かし、そばで支える皇后さまへの感謝の念を語りつつ、天皇としての四半世紀について「役割を果たそうと努力できたことは幸せ」などと語った。今後に関しては「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べた。
▽共同通信＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
（中略）８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽時事通信＜「日々感謝、幸せなこと」＝天皇陛下、８０歳に＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち皇居・宮殿で記者会見し、「これまでに日本を支え、今も各地で様々に我が国の向上、発展に尽くしている人々に日々感謝の気持ちを持って過ごせることを幸せなことと思っています」と述べた。
▽中日新聞・東京新聞＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
（中略）８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽北海道新聞＜天皇陛下８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
これに先立ち皇居・宮殿で宮内記者会との会見に応じ「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べ、象徴天皇としての務めを果たすことに意欲を示した。
８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽沖縄タイムス＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
これに先立ち皇居・宮殿で宮内記者会との会見に応じ「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べ、象徴天皇としての務めを果たすことに意欲を示した。
８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。（共同通信）
▽琉球新報＝ホームページに記事は見当たらず
日ごろ、「護憲」を叫んでいる新聞も、「憲法第一章天皇」には否定的なのかもしれない（今は隠しているが、日本共産党はかつて民主主義の徹底のために天皇制廃止を主張していた）。とりわけ敬語の使い方は、サヨク反日新聞か否かを区別する分かりやすい指標ともなる（かつて昭和天皇の「崩御」を「ご逝去」としたサヨク新聞もあった。沖縄タイムス、琉球新報、長崎新聞、日本海新聞、苫小牧民報の５紙らしい）。
「迎えられた」と「迎えた」。「述べられた」と「述べた」。敬語使用法の差が出ている。中日・東京新聞や沖縄タイムスは、ネットでは共同通信の記事をそのまま使用していた。北海道新聞も同じだが、新聞では「迎えられた」が「迎えた」と変えられていた。琉球新報はホームページでは見当たらなかったが、新聞には載っているのか？ それともまったく無視したのか？
比較のため各新聞、通信社の記事を並べてみた。
▽産経新聞＜天皇陛下８０歳「できる限り役割を果たしていきたい」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。宮内庁によると、記録が確かな推古天皇以降では、これまで在位中に「傘寿（さんじゅ）」を迎えたのは昭和天皇だけで、陛下は、昭和天皇、後水尾（ごみずのお）天皇（第１０８代）に次いで、長寿歴代３位の陽成（ようぜい）天皇（第５７代）と並ばれた。（中略）これからの歩みについては「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたいと思っています」と語られた。
▽読売新聞＜天皇陛下８０歳…「先の戦争」最も印象に＞
天皇陛下は２３日、８０歳（傘寿さんじゅ）を迎えられた。
これに先立ち、皇居・宮殿で記者会見し、８０年を振り返り最も印象に残っていることとして「先の戦争」を挙げられた。天皇という立場について「孤独とも思えるもの」と自ら明かしつつ、「結婚により、皇后が寄り添ってくれたことに安らぎを覚え、これまで天皇の役割を果たそうと努力できたことを幸せだったと思っています」と述べられた。
▽日本経済新聞＜天皇陛下、80歳に 復興へ尽力する姿「本当に心強い」 ＞
天皇陛下は23日、80歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち皇居・宮殿で記者会見し、最も印象に残る出来事に「先の戦争」を挙げられた。戦後、日本が平和と民主主義を守るべき大切なものとして日本国憲法を作り、今日を築いたとして謝意を表明。東日本大震災で人と人との絆を大切にし、復興へ尽力する人々の姿に「本当に心強く思っています」と述べられた。
▽朝日新聞＜天皇陛下きょう８０歳 「若い命失われた戦争痛ましい」＞
【中田絢子、島康彦】天皇陛下は２３日、傘寿（さんじゅ）となる８０歳の誕生日を迎え、これに先だち皇居・宮殿で記者会見した。これまで最も印象に残っていることに「先の戦争」を挙げ、「前途に様々な夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい限りです」と述べた。
▽毎日新聞＜「天皇の立場、孤独とも思える」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち記者会見し、８０年で最も記憶に残ることとして戦争を取り上げると共に、自らの務めに関し「天皇という立場にあることは、孤独とも思えるもの」と深い思いを明かし、そばで支える皇后さまへの感謝の念を語りつつ、天皇としての四半世紀について「役割を果たそうと努力できたことは幸せ」などと語った。今後に関しては「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べた。
▽共同通信＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
（中略）８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽時事通信＜「日々感謝、幸せなこと」＝天皇陛下、８０歳に＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。これに先立ち皇居・宮殿で記者会見し、「これまでに日本を支え、今も各地で様々に我が国の向上、発展に尽くしている人々に日々感謝の気持ちを持って過ごせることを幸せなことと思っています」と述べた。
▽中日新聞・東京新聞＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
（中略）８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽北海道新聞＜天皇陛下８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
これに先立ち皇居・宮殿で宮内記者会との会見に応じ「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べ、象徴天皇としての務めを果たすことに意欲を示した。
８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。
▽沖縄タイムス＜天皇陛下、８０歳に 「できる限り役割果たす」＞
天皇陛下は２３日、８０歳の誕生日を迎えられた。歴代天皇で在位中に８０歳となったのは昭和天皇に続いて２人目。
これに先立ち皇居・宮殿で宮内記者会との会見に応じ「年齢による制約を受け入れつつ、できる限り役割を果たしていきたい」と述べ、象徴天皇としての務めを果たすことに意欲を示した。
８０年間で最も印象に残っている出来事として「先の戦争」を挙げた。陛下が終戦を迎えたのは小学校最終学年の１１歳。「前途にさまざまな夢を持って生きていた多くの人々が、若くして命を失ったことを思うと本当に痛ましい」と述べた。（共同通信）
▽琉球新報＝ホームページに記事は見当たらず
