Nhat ky ve Cartoon

愛するカートゥーンの声優さんたちについてあれこれ

Vi sao

2006-02-23 00:17:09 | Rugrats
RAGRUTSなんですが・・・この土日に放送してるエピソードはほんとにニューエピソードなんですかね?
たしかにこれまで見たことはないんですが、tv.comのエピソード順と比較するとなんか先に行ったり後に戻ったり実に意味不明。
見逃してるエピソード録画しようにも、日本ニックじゃエピソードのタイトルも放送するまで分からないし・・・ああなんでコンプリートDVDボックスが出ないんだろ?
まあそれはともかく、遅ればせながら感想など。

第163話 "Starstruck"
実は"The fun way"を未見なので、RUGRATSでJava Lavaが出てくるのを見たのはこれが初めてです。このころはKiraもJava Lavaで働いてたんですね。
KiraがChazzを呼ぶとき、Are you alright, koibito(恋人)?とか、えらく無理やりな日本語を使うことがありますが、今回はI don't know, anata(あなた)になってましたね。どっちみち無理やり感はありますが。
Kira役のJulia Katoさんというのはどういうバックボーンの人なんでしょうか。Kiraのしゃべりを聞いてるといかにも英語のネイティブが日本訛りを真似してるような発音ですが。

相変わらずKimiの行動に振り回される妹思いのChuckieが可愛らしいです。
そしてまたもやPhil/Lil出番なし・・・。彼らってそういう存在だったんでしょうか??


Taffy : Because I'm an artist. Tammy and Tabby don't understand what that means.
Stu : Genius never be understood in its time, Taffy. Belive me I know.

Bパートの"Who's Taffy?"より。
ちょっと笑ってしまいました。StuはCartoonに出てくるあらゆる自称天才の中で最も失敗率の高い部類ですよね。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Quai vat | トップ | Banh may man »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Rugrats」カテゴリの最新記事