風のこたろう

'05年4月6日~'07年4月7日 ウランバートル生活日記
'09年8月~  詩吟三昧の徒然日記

爆睡

2007年02月02日 | チンゲル亭裏日記

SAVE THE CHILDRENに3週間ぶりに行きました。
子供たちは相変わらず元気で、このところ毎回毎回新人さんが3人以上来るので、その子供の世話で、足踏み状態です。

それでも、飽くことなく毎週通ってきて、お姉さんぶり、お兄さん振りを発揮してくれている子供もいます。

とりわけ、サインザヤは、かなり話が出来るようになっていたのですが、このところ会話の前進が無くても、熱心に通ってきています。
欠席の日は、留守番が無くて、来られないのだそうです。

来週は、この子達のために何か工夫をしてあげなくてはと思う。
「とってください」を、新しい子供にも古い子供にも、満足できる会話にして見なくては。

今では、折り紙教室になってしまっているので、私としては、残りの少ない日々をもう少し会話の数を増やしたいと思っている。

このところの、ニコのトゥールさんへの甘えぶりは目に余るものがある。
2週間も私の代わりをしたこともあって、トゥールさんにも自信と言うものが出てきたのはいいけれど、指示したこと以外のことをしたり言ったりをしているし、ニコは隣の子供といたずらを始めるし。
日本人の黒子感覚はまったく無いので、そちらも気をつけねば。
人を使う経営者は、こんなところにも細かい配慮がいるのだなぁと妙に納得するのでした。

少し体力温存の方向で、ゆるりと授業をしたにもかかわらず、夕方気がついたら爆睡していました。
時間を聞いたら、7時というので、朝まで眠ってしまったのかと思うくらい充実した眠りでした。

             ☆

お昼に、夫と知り合いの新装開店のレストラン「Royal Family」に行きました。元、アンティーク パブの日本人コックさんが、オーナーシェフとして先週開店したのです。

今までの、メニューに寿司が加わっていました。
魚を食べると決めていったのですが、なぜか、和風ハンバーグを頼んでいました。
夫は、マグロ茶漬け、おいしそうなマグロが載っていました。
次は、寿司にしよう。
今日の、会計は1万2千500トグルクでした。
握りずしを頼むと一人がそのくらいの値段になります。

ハンバーグとは言え、日本の味を満腹するまで、食べたこともあって爆眠をしたのでしょう、風邪からの完全脱出ができたのかな?

これで、日本人に会う元気が出来た。
コメント

ダルハン(職人)

2007年02月02日 | UBから





我が家から程近いところに、オルトツァガンというところがあり、そこにはいろんな職人さんの寄り集まっています。

その中の彫金師さんのブースに出かけました。
長銀で作っているのは、ベルトのバックルです。
下の左側は、お客さんが持ってきた金のアクセサリーを集めて溶かしているところです。
新しいものをこれから加工するようです。
ここでは、修理も請け負っていました。

看板のモンゴルダルハンというのは、モンゴルの職人という意味です。
私の目的は、モンゴル人の友達から、3個の石を貰いました。ピアスとペンダントヘッドに加工して使ってくださいということでした。

それで、彫金のダルハンへGさんに連れて行ってもらいました。
3個の加工には約2グラムの14金を使って、全て込みの値段で5万5千トグルクというので、お願いしました。

Gさんに言わせれば、「そんな大金を払うなら好きな宝石のアクセサリーを買います。」なぜ、すみこは、もったいないお金の使い方をするのだと尋ねられました。
私にとっても、5万トグルクは高いと思うけれど、せっかく石をくださった人の好意を無にしたくないと答えたら、彼女の口癖の「やさしーい」という言葉が出ました。

もし日本で、その加工をするとしたら、5万円ということでしたから、十分の一の値段で出来上がります。
日本人の私にとっては、その値段で友達の気持ちに報いられるのですから、お得感があるのです。

彼女にとっては、モンゴル産の石で、輝かないものは価値が無いのでした。
1週間後、出来たら連絡をくれるということでした。
どういう出来上がりか、楽しみです。




コメント