残念ながらそんな勉強法じゃ一生英語は話せません!
英語と日本語の単語はほとんど一対一に対応しません。だからフレーズ(意味ある単位)として覚えるべきです.Two Word Verbsについては特にそれが言えます.
当教材を購入していただいた方は、決して一文を丸暗記しようとしないで、動詞フレーズだけでそのイメージを頭に浮かぶようにしてください.この場合、日本語訳はあくまでも参考であり、補語・動詞フレーズだけでその意味をとらえてください.
これはリスニングでも同じことで、補語・動詞フレーズだけを聞き取れば、大体のことは理解できるものです.それを相手に上げ調子で聞けば、相手はそれを説明し直します。ここから英語での会話が始まります.
!
好評につき以下の教材を購入された方に電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」1,188円(税込)を無料進呈します。
●日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)
●ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)
●日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)
●セット販売 「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5 (HTML・PDF版)
但し、無料進呈は当分の間とさせて頂きます。
今日の学習
今回も以下についての学習となります。
ENGLISH TREKKNG VOL.2 BASIC VERBS16 サンプル
今回もbe動詞を除く一般動詞15の動詞フレーズについて述べていきます.
今回のputの動詞フレーズほど、日本人が誤解している動詞はないと思います.
教育文法では五文型理論で文を分析します。
ところが、putの動詞フレーズは五文型で説明するとS+VとSVCしかありません。
ファンクションメソッドでは動詞のフレーズだけに着目し、putはV感覚とVOCの2つしかないということです.
V感覚
VOC感覚
この教材に所収されているV感覚のフレーズは13文例、VOC感覚は17文例だけなのです。
つまり教育文法の5文型理論で説明されるものは、ほんの1部でしかありません.
ところでputの意味は何だと聞くと、ほとんどの人は「置く」と答えます.
しかし英語の発想で「置く」と表現するには、以下のようなフレーズとなります。
Put your pen down. ペンを置いてください
Put your pen on your desk. ペンを机に置いてください
以下の日本語での表現はすべてputの動詞フレーズで表現できます.
「のせる」「貼る」「架ける」「入れる」「着る」「履く」「注ぐ」
「塗る」「くべる」「つける」「あてがう」「加える」「つなぐ」
ところで、日本の英語教育では五文型で分析しないで、イディオムだそのまま暗記しなさいということになっています.
日本人が英語オンチになるのは当たり前です.
この教材では、以上のような表現は、put-Two-Word Verbsの項に所収しています.
PART-5「あらしめる」か「とっかかる」か put, take
■putの基本的な意味は「あらしめる」
putの動詞フレーズ解説
putの動詞フレーズINDEX
put -Two-Word Verbs
putの動詞フレーズのパターン
(A) put+名詞+副詞 VO感覚 (13)
Put it clearly!
はっきり言ってください!
(B) put+名詞+形容詞 VOC感覚 (17)
I put her ideas right.
私は彼女の誤解を解いた
put-Two-Word Verbs
putのTwo Word verbsは、put aboutからput upまで24の方位副詞や前置詞と結びつきます.
(6) put away awayのroot sense 「離脱状態」 (27)
「(物を)片づける」「しまっておく」
「貯める」
(2) Put away your books!
本をしまいなさい
(3) put away the futon
布団をしまう
(4) Put away your comic books!
あなたの漫画の本をしまいなさい!
(5) Put away these toys in the box
このおもちゃを箱の中に片づけなさい
(6) Let's put away such a thing!
そんなことは忘れましょう!
(7) We must put away these prejudices.
このような偏見は捨てるべきだ
以上、要するに英語発想では対象を「離脱状態」に、「あらしめる」ということだけです。
日本人は、「しまう」「片付ける」「忘れる」「捨てる」「貯める」という英語の動詞は何だと考えてしまいます.
でもたった16の動詞と30数個の方位語との組み合わせで彼らは日常会話をこなしているのです.
------English Trekking 教材からの抜粋-------
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
put it clearlyn | putting it clearly | put it clearly |
① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
put(s) it clearly | put it clearly | |
③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
一般動詞5段活用 | VO感覚(動詞+目的語) | はっきり言う |
※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
You put it clearly.
あなたは、(ふだん)はっきり言う
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
You put it clearly.
あなたは、(その時)はっきり言った
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
You should put it clearly.
あなたは、はっきり言うべきです
You will have to put it clearly.
あなたは、はっきり言わなければならないだろう
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
You are putting it clearly.
あなたは、はっきり言っている
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
I've seldom put it clearly.
私は、めったにはっきり言ったことがない
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション
[お知らせ]
大好評語彙力増強教材
「English Trekking Series & Image -Training Series」HTML版 & PDF版
日常英会話必須基本動詞全27,504文例所収及びワンランク上の日常会話全約15,000文例を所収
※現在、「Image-Training Series(PDF版)」を含めて販売しています.
ENGLISH- TREKKING教材Vol.1~Vol.5 HTML版
以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。
----------------------------------
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |