【どうして日本人は英語を話せないのか?】
今回も引き続きFunction in Englishのことについて述べます。
英語は、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズの順列・組み合わせで成り立っています。だからそれぞれを別個に蓄積していくことになるから、語彙が自然に身につくことになります。
そんな英語の特色を目に見えてとらえる工夫がファンクションメソッドの２色での表記法です。
The situation is bad.
事態は悪い
The situation is nasty.
事態はやっかいなものだ
The situation is well in hand.
事態は十分統制されている
The situation is better.
局面は好転している
The situation is capable of improvement.
事態は改善の余地がある
↓
The situation is under control.
事態は収拾に向かっております
上の英文のThe situation isは肯定表現のファンクションフレーズです。それをThe situation is notで否定表現、Is the situationで疑問表現、 Isn't the situationで否定疑問表現となります。
つまり上の赤文字で表記された補語フレーズはこれらのファンクションフレーズによって表現展開をすることになります。つまりこれだけで4×6=24、24通りの表現が可能です。
The situation is under control.
The situation isn't under control.
Is the situation under control?
Isn't the situation under control?
事態は収拾に向かってないの?
ファンクションメソッドは、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズの順列・組み合わせで成り立っているという英語発想を身につけることができます。
日本語から英語ではなく、英語は英語の発想でとらえるべきです
-----------------------------------------------------
今日の学習
今回も「ENGLISH TREKKING VOL.3 FUNDAMENTAL VERBS80」に進みます。
［tryの動詞フレーズ］
travel 動詞フレーズパターン
今回のtryの動詞フレーズはすべてをサンプルとして公開しています。
ぜひ Holistic Approachを体験してください。
解 説
tryの意味は、ものごとを「やってみる」「試みる」「試す」です。
(A) try V感覚 (38)
I don't think I can do it, but I'll try.
私にそれができるとは思わないがやってみよう
(B) try +名詞 VO感覚 (28)
The doctor tried a new remedy.
その医者は新治療を試みた
(C) tryと方位語が結びついたフレーズ (34)
I'd like to try my hand at surfing.
サーフィンを一度やってみたい
(D-1) try+to+原形動詞フレーズ VO感覚 (91)
He tried to cover up for her by lying.
彼はうそを言って彼女をかばってやろうとした
(D-2) try+～ing形動詞フレーズ VO感覚 (4)
She tried cooking the fish.
彼女はその魚の料理をやってみた
(E) try+how+節 VO感覚 (2)
He tried how long he could stand on his hands.
彼はどの位の間逆立ちしていられるかやってみた
いずれにしも文法上の理屈より、実際の文例を通じで自分の言葉として身につけることが大切です。
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| try a new remedy | trying a new remedy | tried a new remedy |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| try(ies) a new remedy | tried a new remedyt | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | VO感覚(動詞+目的語) | 新治療を試してみる |
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
I try a new remedy.
私は、(ふだん)新治療を試してみています
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
I try a new remedy.
私は、新治療を試みました
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
I will try a new remedy.
私は、新治療を試みるつもりです
I want to try a new remedy.
私は、新治療を試みたいです
④ ing形動詞フレーズ 「継続的な意味などを表す]
I am trying a new remedy.
私は、今新治療を試みています
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況] 現在完了形
I have never tried a new remedy.
私は、今まで一度も新治療を試みたことがありせん
[お知らせ]
大好評語彙力増強教材
「English Trekking Series & Image -Training Series」HTML版 & PDF版
日常英会話必須基本動詞全27,504文例所収及びワンランク上の日常会話全約15,000文例を所収
※現在、「Image-Training Series(PDF版)」を含めて販売しています．
ENGLISH- TREKKING教材Vol.1～Vol.5 HTML版
以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。
----------------------------------
【お知らせ】
当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
当オンライン講座を構成する各３つのステップはそれぞれ１ヶ月間の構成であり、３ヶ月(90日間)がワンクールとなっています。２月1日(月)から第２クールが始まり、２月、３月、４月と３ヶ月間続きます!!この第２クールでの改訂では、オンライン講座用の３つの専用ブログではネイティブスピーカーによるトレーニングは音声同期となります。スマートホンなどで気軽に学習してください。毎日約20分程度の学習で英語脳習得ができます。
以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。
英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』
