Chouchou

リネン大好き・アンティーク大好き・ハンドメイド大好き

よいお年をおむかえください

2014-12-31 | 日々のこと
実店舗、通信販売のお客様
 そして公私にわたって支えてくださった皆様、
  本年も一年間、ありがとうございました。

2015年もどうぞよろしくお願いいたします。

 *実店舗の営業開始日は1/10(土)
  通信販売は1/10(土)頃、カートオープンいたします

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
パリ・ヴァンブの蚤の市でストール出展、
今年は大阪、名古屋の百貨店催事を含む3回の来日を果たされたエリックエベールさん。
パリでのお取引のほか
二年前、そして本年5月にもボタンをもって当店に来てくださいました。
お取扱いのボタンだけでなく お人柄もとてもすばらしく
また、ボタンの作られた年代や材質だけでなく背景なども詳しく説明してくださいます。
そんなエリックさんが(日本で!)1月中旬に本を出版されます。
日程はまだ未定ですが エリックさんの本が発売された後には企画を考えています。
本のご予約も受付けする予定です。
どうぞお楽しみに。
コメント

2014年の営業は本日まで

2014-12-27 | 実店舗でのイベント情報
本日が本年の最終営業日です。

金子千枝さんのバッヂは本日15時まで販売いたします。
コケシカ、ストラップはチェスカーコケシカの作品ですので
来年も継続してお預かりいたします。

*年末年始の休業中は
 ワークショップのサンプルを含むお預かりしている作品の全てを
 自宅にて管理いたします。
コメント

2015 私の針仕事展 そごう神戸店

2014-12-26 | 日々のこと
日本手芸普及協会から招待券が送られてきました。
招待券1枚で2名様まで入場できます。
ご希望の方はお申し付けください。
通販発送は本日が最終日、店舗では明日の最終営業日までお渡しいたします。
 (通販のお客様で確実に土曜日発送可能な方のみ 明日の発送時に同梱いたします。)

2015 私の針仕事展
1/8~14 10:00~20:00(最終日18:00まで)
そごう神戸店 本館9F催会場
兵庫県神戸市中央区小野柄通8-18
078-221-4181(代表)
※入場料 大人600円 高校・大学生400円 中学生以下無料

ヴォーグ社のキルトジャパンwebより転載
コメント

fiori. お預かりしているアクセサリー

2014-12-25 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
     
    
↑のほかにピアスとイヤリング計3点あります。撮り忘れです。

年末年始のおでかけに
新しいアクセサリーはいかがでしょうか。
ネックレス、ピアス、イヤリング。
今まで身に着けたことのないタイプのアクセサリーに
心ときめくかもしれません。

12/27(土)まで店舗販売いたします。
2015年は1/10(土)~

12/25 17:3012/26 17:00追記
   ネックレス 8点(お取り置き1点除く)
   イヤリング 4点3点
   ピアス 6点5点になりました。
コメント

12/24 お預かり作品の紹介

2014-12-23 | 実店舗でのイベント情報
明日12/24 オープン時のお預かり作品。
画像は夜にupします。
     
「12/20を目途にお預かりします」とアナウンスしていた作品たち。
12/27までに画像の全作品を返却いたします。
 (作家さんがお引取りに来られた時点で販売終了です)

an-house、EarlGray、岡本淳子、二日月、焼菓子屋 Ranunculusは
完売 もしくは作品の返却が終了しております。
 
        
↑Česká kokešika とfiori. は常時受託です。
上記の期間終了後も継続してお預かりします。

年内は12/27(土)まで
2015年の営業開始日は1/10(土)です。
1月中旬にお世話になっている方の本が出版されます。
それに合わせ企画を練っているところです。

明日から棚卸の準備を始めます。
コメント

お預かりしている作品

2014-12-18 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
お預かりしている作家作品のお知らせです。
本日、画像が撮れましたら追加で紹介いたします。

an-houseさん 12/20お引取り予定です
hanautaさん、ichikaさん、momo-dragéeさんは年内(期日未定)にお引き取りの予定です。
EarlGrayさん、はるまき工房さん、金子千枝さんの作品は12/27に返却予定です。

↑上記に記載のない作家さんの作品は
完売、もしくは返却が終わっています。

Česká kokešikaさんと fiori.さんは常時お預かりの作家さんなので
来年も継続して販売いたします。

2015年は二日月さんにも常時委託をお願いすることにいたしました。
イベント終了してから営業2日目にして、
「えっ?ここも??」と、彼女の製作、丁寧さのポイントに気づきました。ごめんなさい。
イベントでご希望のものを購入できずに 膝から崩れ落ちたお客様…
楽しみになさっていてください。
リクエストがあればご本人にお伝えいたします。

昨日の午後もでしたが今朝も小雪が舞っていました。
店前のバス停柱もゆらゆらしていました。
お見送りの際、風が口に入り言葉にならないほどでしたが(>_<)
寒い日が続く中、ご来店ありがとうございます。
今日もよき日になりますように。

 **22:50追記**
  本日もご来店ありがとうございました。
  本日、作家作品を数枚だけ撮ったのですが、
  撮った直後にお嫁入りしました。
  明日、撮影予定です。
  気になるものがありましたらお早めにどうぞ。
  *作家作品(お預かりしている作品)にはポイントはつきません*
コメント

ウール生地 在庫のおしらせ

2014-12-16 | 店舗商品入荷情報(記載ないものは通販不可)
寒い日が続いていることもあり
ウール生地が動いています。

完売商品のお知らせです
ベージュ アンゴラウールメルトン
レッド ウールメルトン (ペパーミントも完売しています)
杢グレー ウールメルトン

以下、ウールの在庫です。
明るい色、手に取ってあたたかい生地ほど動いています。
カラフルループウール 約2m(ピンクやパープル混じり)
カラフルファンシーツイード 約2m
ブラウン カラフルネップツイード 約3m
パープル カラフルネップツイード 残1.4m
ブラック メルトンウール150 残2m
ハリスツイード ワインミックスは残2.2mと45cmカット済(チェックとモスグリーンは完売)

ポリスエード二色、インポートのウール混生地等はまだあります。

コメント

二日月さんの作品、完売しました!

2014-12-11 | 実店舗でのイベント情報
二日月さんの作品、完売いたしました。

取り急ぎお知らせします。
コメント

お預かりしている作品たち

2014-12-10 | 実店舗でのイベント情報
イベントが終わってゆっくりのはずでしたが
厳しい寒さが手伝って昨日はウール生地を購入される方が多い一日でした。
残り少ないものもあり
50cm、1mカットにしてしまうのをためらっています。

冬のイベント告知当初は
12/4-12/20くらいまでの会期と案内しました。
でも、最終日までどれくらいの作品を並べておけるのか見当がつかず
例年通り3日間とし、その後も継続して作品販売とのアナウンスにしました。

*12/10 16:40画像追加しました。通常営業中ですのでイベント作品以外のものも画像に入っています。
         
EarlGrayさん、ichikaさん、岡本淳子さんは作品1点のみ、
momo-dragéeさんはお人形2点お預かりしています。
岡本さんは来週の引取り予定ですので
気になる方は今週のうちにどうぞ。
 
その他の作家さん、常時受託の作家さんの作品も
継続して販売しています。

昨日、今日は
イベントをご存知なかった方々の目にとまり
たくさんの作品がお嫁入りしています。
通常営業日には「人ごみは苦手」という方も来てくださいます。
「継続してお預かりしてよかった!」と何度も思っています。
コメント

大分のカントリーマーケットさん

2014-12-09 | 日々のこと
お世話になっている大分のカントリーマーケットさんで
6日(土)より「ポーランドの陶器展」 &「ラストクリスマス展」が開催されています。

ブログでの
「Country Market 最後の営業日まであと15日」
という一文でうるっときました。

カントリーマーケットさんの11/29付ブログに大切なお知らせを書かれていますので
詳しくはそちらをご覧くださいね。

23年の営業のうち10年超のお付き合いさせていただいています。
私が九州を離れてからのご縁。
リネンブームに火がついた頃(でも誰一人こんな長くブームが続くとは思ってなかったと思う)で
リネン生地がなかなか手に入らなかった頃。
なので 2005年のコットンフレンドタイアップイベントの「ソーイング展」以降
作品、資材販売など常設でどっぷりお世話になっていました。
店舗を訪れた際は取扱い商品、作品を見て
こんなお店の作り方、やり方があるんだ…と(すべていい意味)
とても刺激を受け続けていました。
先月もでしたが関西出張の時は分刻みのスケジュールの中、立ち寄ってくださったり。
なので 前述の一文にはぐっとくるものがあります。

いつも前を向いて決断されるオーナー河野さんなので
また次の展開を楽しみにしています。
これで終わりではないし
これからもずっとお付き合いは続いていくのだと思っています(#^.^#)

JR大分駅より徒歩圏内にあります。
ファンの方はもちろん、帰省されます方はぜひ。

Country Market 最後の営業日まであと15日
コメント

Un seul cadeau ~たったひとつの~ ありがとうございました!!

2014-12-08 | 実店舗でのイベント情報
三日間の冬のイベント、無事に終了しました。

店前の強風は365日のことですが
厳しい寒さも加わったこの時期のイベントに
多くのお客様にお越しいただきありがとうございました。

告知当初は 三日間、
今までと違ったゆっくりしたイベントを予定(予想?)していましたが
とんでもない、
今までと同じくにぎやかなイベントとなりました。
二日目、最終日も閉店までずっとお客様が来てくださいました。
お菓子や作家作品を購入いただいたお客様、
また、店内の商品をお買上げいただきましてありがとうございました。

5月イベントの時もでしたが
土曜日まで開催しなければならない!と強く思いました。

明日からは通常営業の予定ですが
店内はまだ設営できておりません。
冬のイベントに作っていただいた作品は今月中旬くらいまで継続してお預かりします。
時期を見てブログでの画像紹介も検討しますが
作品の残りが1つという作家さんが数名おられます。
寒さが手伝って 完売したウール生地がいくつも出ましたが
初日に隠しておいた机下からたくさんの生地を取り出しております。

素晴らしい作品を作ってくださった作家の皆様、ありがとうございました。
お客様からいただいた数々のメッセージ、
これからの作家活動にもつながると思います。個別にお伝えいたしますね。

おいしい差し入れ、たくさんのお気遣いありがとうございました。
行き届かなかったこと、お客様に気を使わせてしまったこと、
今回はいつも以上にありましたが
皆様のご厚意に感謝しております。ありがとうございました。
コメント

Un seul cadeau ~ひとつだけの~

2014-12-06 | 実店舗でのイベント情報
12/6まで二番目記事になるように設定しています

*12/2追記 12/4初日は整理券配布します。詳しくはこちら
 
Un seul cadeau ~ひとつだけの~
2014.12.4(木)~ 2014.12.6(土)
 初日のみ10時open。二日目以降は11:00-18:00
 期間終了後も作品は12/20頃まで継続してお預かりします。
 

出品作家
an-house *12/4在店予定
EarlGray *12/4 14:00くらい~在店予定
hanauta
ichika
momo-dragée 
岡本淳子
はるまき工房
二日月
焼菓子屋 Ranunculus →Cocochi Ra Baumのブログです
Česká kokešika (常時受託) / 金子千枝
fiori. (常時受託)

 2014年最後のイベントです。
 お時間ありましたらぜひいらしてくださいね。

 ***ご来店予定の皆様***
 今回は内覧はありません。下見期間は設けていません。
 ***DILLE&KAMILLEのバッグプレゼント***
 
 1日のお買上げ¥20,000以上のお客さまにオランダの人気雑貨店DILLE&KAMILLEのバッグをプレゼント。
 カウンター後ろにサンプルをさげていますが見た目以上によく入ります。お買物、習い事、買付のお共に。
 お一人様、一日一枚まで。 
 今回のイベントで在庫がなくなる予定。会期中でもなくなり次第終了です。
コメント

Un seul cadeau ~たったひとつの~ 明日は最終日です

2014-12-05 | 実店舗でのイベント情報
イベント二日目も無事に終了しました。
多くの方のご来店、ありがとうございました。
初日と同様、想定外の事が続き
今日も夕方まで慌ただしく…

「昼食を食べてからまた戻ってきます」と声をかけて一度退店された方は
その様子を見て
「今、たくさんの商品をレジに持ちこんだら時間がかかるから」と思い声をかけてくださったことを後で知りました。
同時刻にいらした別のお客様は
「店内、バタバタしていたから名乗らずに帰ってきたの」と気遣ってくださっていたことを
閉店近くに来てくださったお客様とその方との電話のやり取りで偶然に知りました。

自分が気づかないところで いろんな方に配慮、お気遣いいただいてることをたくさん感じて
イベント二日目を終えました。

明日は最終日です。
こちらの画像が18時半くらいのもの。
 
↑の画像からsoldとなっているものもあります。
↓17:50くらいに撮った画像につき数点soldとなっています。
              
明日も皆様のお越しをお待ちしております。
カレルチャペック紅茶店のティーバッグプレゼントも補充しております。

 初日はan-houseさん、EarlGrayさん、
 二日目はmomo-dragéeさんが来てくださいました。
 お客様も楽しんでくださったと思うのですが作家本人にとってもとても嬉しいことなのです。 
 最終日は作家在店の予定はありませんが
 素晴らしい作品がお待ちしています。
 作品から 愛情をもって丁寧に作られたことが伝わると思います。
  *EarlGray  がま口、印鑑ケースはsold 
  *momo-dragée  染布花のコサージュ、ビーズアクセサリーはsold
  *焼菓子屋 Ranunculus  ビスコッティ残1、ショートブレッド残5、フロランタンはたくさんご用意しています(#^.^#)
コメント

Un seul cadeau ~たったひとつの~ 初日ありがとうございました!

2014-12-04 | 実店舗でのイベント情報
初日、無事に終わりました。
お忙しい中、朝早くそして遠方よりありがとうございました。
私の出勤と同じくらいに来られた方もいらして…お身体の具合はいかがでしょうか。

二日目の明日はこんな感じです。
明日もフロランタン、ショートブレッド、ビスコッティのお菓子を販売します。
通路確保もあり、初日は一部のウール生地のみカットしてお出ししましたが私の読みが大外れでした。
前日夜に必死で見えないところに隠しこんでいたウール反物はいつものように戻しました。
素晴らしい作品、可愛い作品と一緒に皆様のお越しをお待ちしております。
コメント

Un seul cadeau ~たったひとつの~ いよいよ明日から。初日はこんな感じ

2014-12-03 | 実店舗でのイベント情報
 
ドリンクサービスの代わりにカレルチャペック紅茶店のティーバッグをプレゼントします。
お会計の際にお好きなモノをお選びください。(1000円以上のお買上げ)
                          
  

   soldout
店前で1本100円で販売しているカゴの中のレース、テープ。
レース110本以上、テープ25本以上、その他いろいろ…
全部を一袋にまとめて¥1000で販売します。
明日も店前に商品を出す事はできないだろう、、という予測でこのような処分価格に。
ずっしり重たいです。

明日は特別寒い日になりそうです。
風邪をひいている方もとても多いと聞きます。
決して無理なさらないように。
お越しの際はどうぞお気をつけてお越しください。
初日の整理券配布に関しましてはHPをご覧ください。
コメント